“家累”是形容家庭负担吗？
“家累”一词在今天的意思是指沉重的家庭负担，但是在古代，“家累”却刚好相反，
非但不是指家庭负担，反而是指家庭财产。
《史记。魏其武安侯列传》载：“(灌夫）家累数千万，食客日数十百人。”灌夫的家庭
财产有数千万之多。 南朝宋檀道鸾《续晋阳秋》载：“(殷仲文）性甚贪吝，多纳贿赂，家 累千金，常若不足。”因为“家累”是指家庭财产，由此引出了 “家累千金” 一语，“家累
千金”当然是用来形容家中财产丰盈。东晋文学家殷仲文性情贪婪，收受了很多贿赂，家 累千金却还不知足，常常哀叹：“哎呀！我的钱实在是太少了！ ”据《汉书。 司马相如传》
记载：汉武帝喜欢打猎，而且喜欢亲自上阵追逐野兽，司马相如...全部
“家累”一词在今天的意思是指沉重的家庭负担，但是在古代，“家累”却刚好相反，
非但不是指家庭负担，反而是指家庭财产。
《史记。魏其武安侯列传》载：“(灌夫）家累数千万，食客日数十百人。”灌夫的家庭
财产有数千万之多。
南朝宋檀道鸾《续晋阳秋》载：“(殷仲文）性甚贪吝，多纳贿赂，家 累千金，常若不足。”因为“家累”是指家庭财产，由此引出了 “家累千金” 一语，“家累
千金”当然是用来形容家中财产丰盈。东晋文学家殷仲文性情贪婪，收受了很多贿赂，家 累千金却还不知足，常常哀叹：“哎呀！我的钱实在是太少了！ ”据《汉书。
司马相如传》
记载：汉武帝喜欢打猎，而且喜欢亲自上阵追逐野兽，司马相如于是给汉武帝上疏，里面 有这样几句话盖明者远见于未萌，而知者避危于无形，祸固多藏于隐微而发于人之所忽 者也。故鄙谤曰：‘家累千金，坐不垂堂。
’此言虽小，可以谕大。”圣明的人在事情还没有
萌发时便能够预见到，智者能够在无形中就避幵了危险，灾祸本来都是隐藏在细微之中， 人们疏忽的时候就会发生，因此俗话才说：“家累千金，坐不垂堂。”
从司马相如的上疏中可以看到，“家累千金”后面往往跟着一句“坐不垂堂”，而且是
司马相如家乡蜀地的谚语，很早就已在民间流传了。
“垂”是指堂檐下靠阶的地方，“垂堂” 是指靠近堂屋的檐下，张揖注解说“畏檐瓦堕中人也”，坐在檐下害怕檐上的瓦掉下来伤
人，因此才“坐不垂堂”，不坐在檐下。颜师古反驳道：“垂堂者，近堂边外，自恐坠堕耳， 非畏檐瓦也。
言富人之子则自爱深也。”“垂堂”是指坐的地方过于靠外，害怕自己摔到台
阶下去，不是害怕檐上的瓦掉下来砸到头上。《汉书。爰盎传》载：“千金之子不垂堂，百 金之子不骑衡。” “衡”是车辕前端的横木，千金之子坐不垂堂，百金之子不能骑在车前的
横木上，家财富有的人常自珍爱，不自蹈险地。
除了这个意思，“家累”还有一个意思，是指家属、家眷、家中的人口。《晋书。戴洋
传》载：堂邑令孙混“欲迎其家累”，想把家眷接来，擅长算卦的戴洋对他说：“此地到了 腊月就要出事了，不能把家眷移来！ ”陶渊明当年去当彭泽令的时候，“不以家累自随”。
妻子和儿女被称为“家累”，自己说自己的妻妾儿女叫“贱累”，称呼别人的妻妾儿女叫 “尊累”，子女多叫“累重”。近代以后，“家累”才有了家庭负担沉重的意思。收起
