搜索
首页 教育/科学 外语学习

翻译高手请进,急!

生态放养冷鲜加工原汁原味地道的说法有哪几种比较正式的公文的翻译又是什么?谢谢!

全部回答

2006-11-08

0 0

  生态放养 released and raised in ecological environment 冷鲜加工 produced in cold environment in order to keep fresh 原汁原味 authentic flavor 之所以大家不回答,是因为中文很缩略,但英文必须说很多才能确切地表达你的意思,你的要求又那么高。
   我这么说老外绝对看得懂,也不会曲解你的意思。 。

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
外语学习
出国/留学
院校信息
人文学科
职业教育
升学入学
理工学科
学习帮助
K12
外语学习
外语学习
韩语
英语考试
法语
德语
日语
英语翻译
举报
举报原因(必选):
取消确定举报