佛陀拈花一笑是何意？
宋·?普?段???#8226;七佛•?迦牟尼佛》卷一：世尊于靈山?希榛ㄊ拘\。是?r衆皆默然，唯迦葉尊者破?微笑。
【典 故】
1、《大梵天王??佛?Q疑?》：??r大梵天王①即引若?志??矸瞰I世尊②于金婆羅華③，各各?禮佛足④，退坐一面。 ??r世尊即拈奉獻金色婆羅華，瞬目?P眉，示諸大衆，默然毋措。有迦葉⑤破?微笑。世尊言：“吾有正法眼藏⑥，涅盤⑦妙心⑧，即付?谟谌辍Ｈ昴茏o持，相續不?唷！?r迦葉奉佛敕，?禮佛足退。
2、宋·?普?段???#8226;七佛•?迦牟尼佛》卷一：世尊于靈山?希榛ㄊ拘\。 是?r衆皆默然，唯迦葉尊者破?微笑。世...全部
宋·?普?段???#8226;七佛•?迦牟尼佛》卷一：世尊于靈山?希榛ㄊ拘\。是?r衆皆默然，唯迦葉尊者破?微笑。
【典 故】
1、《大梵天王??佛?Q疑?》：??r大梵天王①即引若?志??矸瞰I世尊②于金婆羅華③，各各?禮佛足④，退坐一面。
??r世尊即拈奉獻金色婆羅華，瞬目?P眉，示諸大衆，默然毋措。有迦葉⑤破?微笑。世尊言：“吾有正法眼藏⑥，涅盤⑦妙心⑧，即付?谟谌辍Ｈ昴茏o持，相續不?唷！?r迦葉奉佛敕，?禮佛足退。
2、宋·?普?段???#8226;七佛•?迦牟尼佛》卷一：世尊于靈山?希榛ㄊ拘\。
是?r衆皆默然，唯迦葉尊者破?微笑。世尊曰：“吾有正法眼藏，涅盤妙心，??相?o相⑨，微妙法門，不立文字，教外?e?鳎?谀热~。”
① 大梵天王：佛教語，印度神?中世界萬物的??造者，地位相?于中?谋P古。
因?樗?翰环郑约仁鞘篱g萬物的??造者，也是魔鬼、?碾y的制造者。他高興的?r候，世間安?，萬物興盛；他??怒的?r候，世間不安，?碾y?呱\生苦?溃B草木也不能幸免。
② 世尊：佛陀的尊稱，指佛祖?迦牟尼，?稱?榉穑鸾痰??始人，俗姓?踢_摩，名悉達多，因?樗浅錾卺?迦族的一位聖人，故被尊稱?獒?迦牟尼（即“?迦族的聖人”）。
③ 金婆羅華：金色的婆羅花，（一說紫色的金?花），“華”?椤盎ā钡耐僮帧?
④ ?禮佛足：禮拜佛陀的足，這是佛教最隆重的敬禮法。
⑤ 迦葉：摩诃迦葉尊者，佛祖的大弟子，後成?橛《褥诔踝妫恋诙舜_摩?r?魅胫??钸_摩?殪谑甲妗?
⑥ 正法眼藏：佛教語。
正法是指全體佛法，眼是指普照宇宙，藏是指包含萬有。
⑦ 涅盤：梵語的音譯，舊譯“泥亘”、“泥洹”。意譯“?纭薄ⅰ?缍取薄ⅰ凹?纭薄ⅰ?A寂”等。是佛教全部修?所要達到的最高理想，一般指熄?缟垒?回後的境界。
⑧ 妙心：?W妙的心法。心法：佛教語，指??浼酝?魇诘姆鸱ā?
⑨ ??相?o相：
相：事物的外形和狀?B。佛教認?椋阂磺惺挛锒际窃谝欢ㄒ蚓??l件下形成的，都是空幻?o??的；空是一切事物的本質，雖然體現于具體的萬物，然而它本身?s是?]有形象、?]有聚散生?纭⒊接谝磺腥f有之上的，難以用文字?肀磉_。
??相：佛教語，指世間事物本?淼拿婷不驙?B。佛教認?椋??相也就是?o相、空相。
?o相：佛教語，與“有相”相?Γ侵?[??σ磺惺挛锏挠邢嗾J識後感悟真知的最高境界，即“于一切相，離一切相，即是?o相”。
有相：佛教語，指具有外形、能?^?e于其它事物、??缱?化的事物。因?榉鸾陶J?槿f有皆空、心體本寂，所以“有相”就是“造作之相”或“?假之相”，本質其???是“?o相”。
【白?譯文】
有一次大梵天王在靈鹫山上?佛祖?迦牟尼說法。
大梵天王率衆人把一朵金婆羅花獻給佛祖，隆重行禮之後大家退坐一旁。佛祖拈起一朵金婆羅花，意?B安?，?s一句?也不說。大家都不明白他的意思，面面相觑，唯有摩诃迦葉破?輕輕一笑。佛祖?即宣布：“我有普照宇宙、包含萬有的精深佛法，熄?缟馈⒊??回的?W妙心法，能??[?一切?假表相修成正果，其中妙?難以言說。
我不立文字，以心?餍模诮掏?e?饕蛔冢F在?鹘o摩诃迦葉。”然後把平素所用的金縷袈裟和?盂授與迦葉。這就是禅宗“拈花一笑”和“衣?真?鳌钡牡涔省Ｖ?诎涯热~列?椤魈斓谝淮??’。
【典故深意】
佛祖所?鞯钠??是一種至?樵?和、甯靜、安閑、美妙的心境，這種心境??Q?o染、淡然豁達、?o欲?o?、?o拘?o束、坦然自得、不著形迹、超?一切、不可??u、與世長存，是一種“?o相”、“涅盤”的最高的境界，只能感悟和領?荒苡醚哉Z表達。
而迦葉的微微一笑，正是因?樗I悟到了這種境界，所以佛祖把衣??鹘o了他。 。收起
