这首歌是谁唱的哦?
《世界が终るまでは…》 —— WANDS 乐队
试听和下载:
作词:上杉升 作曲:织田哲郎 编曲:叶山たけし
大都会に 仆はもう一人で
投げ舍てられた 空きカンのようだ
互いのすべてを 知りつくすまでが
爱ならば いっそ 永久に眠ろうか…
世界が终わるまでは 离れる事もない
そう愿ってた 几千の夜と
?椁胜な堡坤堡?何故辉いては
やつれ切った 心までも ?菠埂?はかなき想い… このTragedy Night
そして人は 形を求めて
かけがえのない 何かを失う
欲望だらけの 街じゃ 夜空の
星屑も 仆らを 灯せない
世界が终わる前に 闻かせておくれよ
?嚎位à?似合いのCatastro...全部
《世界が终るまでは…》 —— WANDS 乐队
试听和下载:
作词:上杉升 作曲:织田哲郎 编曲:叶山たけし
大都会に 仆はもう一人で
投げ舍てられた 空きカンのようだ
互いのすべてを 知りつくすまでが
爱ならば いっそ 永久に眠ろうか…
世界が终わるまでは 离れる事もない
そう愿ってた 几千の夜と
?椁胜な堡坤堡?何故辉いては
やつれ切った 心までも ?菠埂?はかなき想い… このTragedy Night
そして人は 形を求めて
かけがえのない 何かを失う
欲望だらけの 街じゃ 夜空の
星屑も 仆らを 灯せない
世界が终わる前に 闻かせておくれよ
?嚎位à?似合いのCatastrophe
谁もが望みながら 永远を信じない
…なのに きっと 明日を梦见てる
はかなき日々と このTragedy Nighth
世界が终わるまでは 离れる事もない
そう愿ってた 几千の夜と
?椁胜な堡坤堡?何故辉いては
やつれ切った 心までも ?菠埂?はかなき想い… このTragedy Night
このTragedy Night
[中译]
直到世界末日
在大都会里,我独自一人。
就像是被丢弃的空罐子,在能完全了解彼此的全部以前。
如果,这是爱的话,那就让我们永远长眠吧。
直到世界结束为止,希望我们不会分离。
我如此地祈祷着,在数千个夜里,以及那些无法倒流的时光之中。
光辉逐渐变得黯淡,就连内心,也随之破坏殆尽了。
虚幻无限的思念。。。 在这个悲剧般的暗夜里。
接着,人们开始寻找答案,却失去了,某些无可取代的事物。
充漱望的街道上,夜空中的星辰,也不再照耀我们。
在世界终结之前,就让我听着吧。
盛开的花朵,与这样悲剧的结局非常相衬。
不管是谁,也都一边抱着期望,却无法相信永远。
然而,在梦中,一定可以看得见明天。
虚无飘渺的每个日子。。。。。 在这个悲伤的夜里。
直到世界结束为止,我们不会分离。我如此地祈祷着,
在数千个夜里,以及那些无法倒流的时光之中。
光辉逐渐变得黯淡,就连内心,也随之破坏殆尽了。
虚幻无限的思念。。。 在这个悲剧般的暗夜里。
ko no Tragedy Night。
。。。。。。
[关于WANDS]
成立于1991年,以主唱、键盘手和吉他手三人形式组成的WANDS乐队,Being旗下的名队(Being全称BMF,著名的B\'z、ZARD,以及现在的仓木麻衣、小松未步皆属Being公司旗下)。
前后经历了6名成员的更替、三个时期的演变、十年的音乐探索,形成了独特的WANDS风格,傲然驰骋于整个20世纪90年代,留下了一曲曲脍炙人口的经典之作。这群怀着热切音乐理想的年轻人们,用热诚激昂的旋律、用朴实真切的歌词震撼着每一位听者的心灵,激励着每一位少年傲视挫折、为自己的人生理想而奋斗。
乐队于2000年6月解散。无论是对于执着于音乐理想的这群音乐人还是广大乐迷来说,都是一大遗憾。
“WANDS”来源于塔罗牌(tarot card,一种算命用的魔术牌)中的“Wand”,意思为“幸福之杖”。
乐队起这个名字则寓含了“热情”“勇气”和“朝着理想前进”之意。
。收起