《西厢记》的故事取材于什么?
《西厢记》的故事取材于唐代元稹的传奇《莺莺传》(又名《会真记》)。 《莺莺传》写张生寄居于山西蒲州普救寺,孀妇崔氏携女莺莺回长安,途中亦 寓于该寺。恰遇兵乱,张生与蒲州驻将杜确有交谊,得其保护,崔氏母女幸 免于难。 崔氏设宴答谢张生,席间张生见到莺莺,为之动情,后得丫环红娘 相助,两人得成欢好。但剧情的结局却是张生去长安应试后拋弃了莺莺。《莺 莺传》情节曲折,文辞华美,是唐传奇中的一部佳作,因此,故事流传很广。 宋代就有不少关于以崔张故事为题材的说唱文字。到金代,董解元创作了被 后世称作“董西厢”的《西厢记诸宫调》,“董西厢”对《莺莺传》从立意上 做了根本性的改造,张生从轻薄文人变成...全部
《西厢记》的故事取材于唐代元稹的传奇《莺莺传》(又名《会真记》)。 《莺莺传》写张生寄居于山西蒲州普救寺,孀妇崔氏携女莺莺回长安,途中亦 寓于该寺。恰遇兵乱,张生与蒲州驻将杜确有交谊,得其保护,崔氏母女幸 免于难。
崔氏设宴答谢张生,席间张生见到莺莺,为之动情,后得丫环红娘 相助,两人得成欢好。但剧情的结局却是张生去长安应试后拋弃了莺莺。《莺 莺传》情节曲折,文辞华美,是唐传奇中的一部佳作,因此,故事流传很广。
宋代就有不少关于以崔张故事为题材的说唱文字。到金代,董解元创作了被 后世称作“董西厢”的《西厢记诸宫调》,“董西厢”对《莺莺传》从立意上 做了根本性的改造,张生从轻薄文人变成了多情才子,莺莺则富有反抗精神, 剧情的结局为莺莺随张生私奔。
王实甫的《西厢记》更多地借鉴了“董西厢”,故事框架基本一致,但结 构更为紧凑,戏剧性更为突出。其剧情大致为:书生张君瑞在普救寺中偶遇 已故崔相国之女莺莺,一见倾心。盗匪孙飞虎听说莺莺美貌,兵围普救寺, 欲强娶莺莺。
崔老夫人情急之下,允诺如有人能够退兵,便将莺莺嫁他。张 生喜出望外,修书一封请故人白马将军杜确率兵前来解围。贼兵被退后,崔 老夫人却绝口不提婚事,只让二人以兄妹相称。莺莺的丫环红娘从中帮忙, 为二人穿针引线,莺莺得以月下听琴,探得张生心曲,张生也得以送书信与 鸾莺,表明心迹。
二人西厢幽会,并私订终身。老夫人知情后怒责红娘,但 木已成舟,结果已无可挽回,便催张生进京应考。张生与莺莺依依惜别,半 年后得中状元,有情人终成眷属。王实甫的《西厢记》超越了传统的“才子佳人”模式,崔、张二人追求 的已不只是封建时代夫贵妻荣、门当户对的婚姻理想,而是真挚热烈的爱情, 自始至终,对爱情的执著一直被他们置于功名之上。
结尾处,该剧更是第一 次在文学和舞台上正面表达了“愿普天下有情人都成了眷属”的美好愿望。 关汉卿在《拜月亭》中曾提出“愿天下心厮爱的夫妇永无分离”,白朴在《墙 头马上》中也希望“愿普天下姻眷皆完聚”,但他们的良好祝愿针对的都是已 婚夫妇,而王实甫则将这一祝愿第一次赋予了恋爱中的男女,他希望天下所 有的恋人都能得偿所愿、长相厮守。
隐含着对“父母之命、媒妁之言”的反 抗。在戏剧结构与表演模式上,《西厢记》可以称得上是一部创新之作。元杂 剧一般用四折来讲述一个完整的故事,《西厢记》则有五本二十折,第一本 《张君瑞闹道场》,第二本《崔莺莺夜听琴杂剧》,第三本《张君瑞害相思》, 第四本《草桥店梦莺莺》,第五本《张君瑞庆团圆》,就像将几个杂剧连接起 来演出的一个长篇故事。
元杂剧通常是一人主唱,但《西厢记》则打破了这 一惯例,张生、莺莺、红娘轮番主唱。体制上的创新丰富了该剧的艺术表 现力。在戏剧冲突和人物塑造方面,《西厢记》极具特色。在戏剧冲突上,王实 甫《西厢记》设置了多对矛盾冲突:主要矛盾是张生、莺莺和红娘与崔老夫 人之间的冲突;其间又时时贯穿着张生与莺莺、莺莺与红娘之间的冲突。
这 些冲突虽属次要矛盾,却层出不穷、错综复杂,常与主要矛盾交织在一起, 遂使得故事一波三折,达到了强烈的戏剧效果。就人物形象而言,张生、莺 莺、红娘均塑造得极为成功。张生痴情近于疯魔,富有才华,但又性格软弱, 成为古代多情才子的象征。
莺莺多情而不得不收敛自己的相思,心中痛楚却 羞于明言,端庄的仪态下隐藏着一股炽热的情感,特有的矛盾色彩使其成为 贵族少女的典型。而塑造得最为成功的角色是那个聪明伶俐的小丫环红娘, 《拷红》一折,老夫人怒责红娘,红娘却不卑不亢,机智应答,这一折向来是 戏剧舞台上屡演不衰的经典段落。
《西厢记》曲词华美,富于诗情画意,向来为人所称道。曹雪芹在《红楼梦》中,曾借林黛玉之口,称赞《西厢记》“曲词警人,余香满口”。王实甫 善于将唐诗宋词化入唱词,用来渲染气氛、表现情感,第四本第三折《长亭 送别》:“碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。
晓来谁染霜林醉?总是离人 泪。”情景交融,极尽幽婉曲意。明初的朱权说“王实甫之词,如花间美人, 铺叙委婉,深得骚人之趣,极有佳句,若玉环之出浴华清,绿珠之采莲洛 浦”,明代大文士王世贞在《曲藻》中称《西厢记》语言“北曲以西厢压卷”。
王实甫还擅长运用活泼生动的口语,《西厢记》的叠词就极具韵味,如 “绿依依墙高柳半遮,静悄悄门掩清秋夜,疏刺刺林梢落叶风,昏惨惨云际穿 窗月。”(第四本第四折)“我忽听、一声、猛惊,原来是扑刺刺宿鸟飞腾,颤 巍巍花梢弄影,乱纷纷落红满径。
”(第一本第三折)“见安排着车儿、马儿, 不由人熬熬煎煎的气;有甚么心情花儿、靥儿,打扮的娇娇滴滴的媚;准备 着被儿、枕儿,则索昏昏沉沉的睡;从今后衫儿、袖儿,都揾做重重叠叠的 泪。兀的不闷杀人也么哥!兀的不闷杀人也么哥!”(第四本第三折)这些琳 琅满目的叠词。
既有口语的活泼生动,又极适合演唱,可谓匠心独用。《西厢 记》的语言因人物身份、地位、性格的不同,而呈现出不同的个性化风格。 男性角色中,张生的语言显得文雅,郑恒则鄙俗,惠明则粗豪;女性角色中, 莺莺的语言显得婉媚舒展,如[混江龙]:“落花成阵,风飘万点正愁人。
池 塘梦晓,兰槛辞春,蝶粉轻沾飞絮雪,燕泥香惹落花尘。系春心情短柳丝长, 隔花阴人远天涯近;香消了六朝金粉,清减了三楚精神。”红娘的语言则显得 质朴泼辣,如[满庭芳]:“来回顾影,文魔秀士,风欠酸丁,下工夫将额颅 十分挣,疾和迟压倒苍蝇,光油油耀花人眼睛,酸溜溜螯得人牙疼。
”王实甫 善于把前代文人的佳句用白描、口语、白话创造性地融合在一起,使此剧获 得巧夺天工的意境美,又没有丝毫因引经据典而带来的拖沓和庸俗。总之, 文采与本色相生、藻艳与白描兼备,具有强烈的戏剧效果,是《西厢记》语 言的一大特色。
由于王实甫在唱词部分大量置入唐诗宋词的意象,使人读来 满口生香、意趣盎然。因此《西厢记》也被誉为诗剧。《西厢记》一经问世,便备受瞩目,元明时人称它为“杂剧之冠” “天下 夺魁”,有人甚至把它与《春秋》相提并论。
尽管王实甫《西厢记》的原本已 经失传,但自明代以来,坊间出现了大量《西厢记》刊本,版本不下百种。 清代以后,昆曲、京剧等各种地方戏都曾演出过《西厢记》,它对后来汤显祖 的《牡丹亭》、孟称舜的《娇红记》和曹雪芹的《红楼梦》创作都产生过深远 影响。
剧中结尾唱出的“愿普天下有情人都成了眷属”的美好愿望,更是成 为后世许多文学作品的一个永恒主题。收起