大家能不能帮帮我翻译这几句中文阿（向老师道歉的话）
自己只能对自己所做的感到内抱歉，我抱歉我对你的伤害，请你不要把它放在心上，希望你能够原谅。原谅我这样的学生，我一定会改掉这坏习惯。我将铭记你的教育，开始做一个好的学生，对于我伤害了你的尊严，以及你对我的 一片苦心，我向你说一声非常抱歉，非常对不起我的老师，并且非常谢谢你给我一个该过的机会，我爱你 ，老师。谢谢你，请你接受我这个坏学生的道歉好吗？
全部回答
自己只能对自己所做的感到内抱歉，我抱歉我对你的伤害，请你不要把它放在心上，希望你能够原谅。原谅我这样的学生，我一定会改掉这坏习惯。我将铭记你的教育，开始做一个好的学生，对于我伤害了你的尊严，以及你对我的 一片苦心，我向你说一声非常抱歉，非常对不起我的老师，并且非常谢谢你给我一个该过的机会，我爱你 ，老师。
谢谢你，请你接受我这个坏学生的道歉好吗？ I am sorry for what I did , and sorry for I hurt you , and kindly please your don't be present to your mind , and I sincerely hope you will pardon me 。
Please pardon the student like I , and I must change this bad habit 。 I will engrave your education and start to be a good student , and I know I hurt your dignity and your painstaking care for me , I said " very sorry " to you , and I am very sorry for my teacher , and thanks for that you gave me a penitentiary chance very much 。
I love you , my teacher 。 Thank you , and kindly please accept my apology , OK ? 。
谢谢你，请你接受我这个坏学生的道歉好吗？ I am sorry for what I did , and sorry for I hurt you , and kindly please your don't be present to your mind , and I sincerely hope you will pardon me 。
Please pardon the student like I , and I must change this bad habit 。 I will engrave your education and start to be a good student , and I know I hurt your dignity and your painstaking care for me , I said " very sorry " to you , and I am very sorry for my teacher , and thanks for that you gave me a penitentiary chance very much 。
I love you , my teacher 。 Thank you , and kindly please accept my apology , OK ? 。
Self can only for self do feel regret , I regret that I ask you not to put it on heart for your injury , hope that you can forgive。
Excuse my such student, I can give up this bad habit surely。 I will remember your education , begin to be a good student , have hurt your dignity as well as your a slice of pains for me for me, my a sound that says to you is very regretful, very sorry my teacher, and thank you very much to the opportunity of one of my this error, I love you and teacher。
Thank you, ask you to accept my this bad student apologize? 。
Excuse my such student, I can give up this bad habit surely。 I will remember your education , begin to be a good student , have hurt your dignity as well as your a slice of pains for me for me, my a sound that says to you is very regretful, very sorry my teacher, and thank you very much to the opportunity of one of my this error, I love you and teacher。
Thank you, ask you to accept my this bad student apologize? 。
In own only can feel was sorry, I which does to oneself was sorry I to your injury, please you present to your mind it, hoped you can forgive。
Forgives I such student, I certainly can change this bad custom。 I remembered always your education, starts to be a good student, has injured your dignity regarding me, as well as you to my dish piece of pains, I to you said extremely was sorry, extremely sorry me teacher, and extremely thank you to give me a this opportunity, I love you, teacher。
Thank you, asks you to accept my this bad student's apology ?。
Forgives I such student, I certainly can change this bad custom。 I remembered always your education, starts to be a good student, has injured your dignity regarding me, as well as you to my dish piece of pains, I to you said extremely was sorry, extremely sorry me teacher, and extremely thank you to give me a this opportunity, I love you, teacher。
Thank you, asks you to accept my this bad student's apology ?。
I'm sorry for what I have done, and also my hurt to you。 Please forgive me and don't be present to the mind。
I will change this bad habit by all means, so, forgive a student like me。 I will engrave your education and start to be a good student from now。
I realized that I had hurt your dignity and your painstaking care, I'm so sorry, my teacher, thank you very much for giving me a chance to correct my mistakes。
I love you, my teacher, and kindly please accept my apology,will you?。
I will change this bad habit by all means, so, forgive a student like me。 I will engrave your education and start to be a good student from now。
I realized that I had hurt your dignity and your painstaking care, I'm so sorry, my teacher, thank you very much for giving me a chance to correct my mistakes。
I love you, my teacher, and kindly please accept my apology,will you?。
热点推荐
热度TOP
-
-
-
广州建国医院是正规医院吗？
2236人阅读
-
牙齿感觉有电一样是怎么回？
63人阅读
-
嘉兴联勤男科医院好不好呢？
0人阅读
-
大岭山男科哪里看的好
0人阅读
相关推荐
加载中...