1
搜索
首页 教育/科学 人文学科 语言学

“回肠荡气”不可形容愉快的感觉吗?

“回肠荡气”不可形容愉快的感觉吗?

全部回答

2017-03-27

0 0
     所问的问题比较复杂,需分两步进行回答。第一步先说“回肠荡气”的 “回肠”。从以前的著名用例来看,“回肠”确是“形容内心忧伤悲痛,仿佛 肠在旋转一样”的。如徐陵《在北齐与杨仆射书》:“朝千悲而掩泣,夜万绪 而回肠。
  ”此中的“回肠”即指“肠因忧伤而旋转”。柳亚子《别香港》: “荡气回肠应雪泣,归田返璧应何年。  ”这两句诗是作者作于香港回归祖国之 前。两句诗的意思是:有感于祖国的土地被英国租借,内心的激动悲伤要用哭 泣发泄,同时想到英国应该在何时把香港归还给我们呢。
  此诗中的“回肠”因 为有“雪泣”相接,所以也是形容作者内心的悲伤的。上述两例都说明,“回 肠”是不用于形容“愉快的感觉”的。   第二步说成语“回肠荡气”和“荡气回肠”,从这两语的用例来看,两 语中虽都有“回肠”,但“回肠”的“忧心悲伤”义在两语中不突出了。
  这从 下列的几种说法中可以证明:(一)认为“回肠荡气”是由“回肠伤气”转化 而来。“回肠伤气”语出宋玉《高唐赋》:“感心动耳,回肠伤气”,意思是 音乐之声感人至深,使人肠回转,气伤断。  (二)认为“荡气回肠”形容感情 充沛强烈。
  如曹丕《大墙上蒿行》:“女娥长歌,声协宫商,感心动耳,荡 气回肠。”(女娥放声长歌,乐声合乎宫商音律,感人心动人耳,情感充沛 强烈。)(三)认为“回肠荡气”形容诗文情思缠绵悱恻。如龚自珍《定庵集。
  夜坐》:“功高拜将成仙外,才尽回肠荡气中。  ”(拜将功高成仙 之外,把才智全用在吟诗作文上。)。

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
语言学
院校信息
升学入学
理工学科
出国/留学
职业教育
人文学科
外语学习
学习帮助
K12
人文学科
语言学
管理学
传播学
考古学
伦理学
哲学
历史学
语言学
语言学
举报
举报原因(必选):
取消确定举报