搜索
首页 教育/科学 外语学习

请帮忙翻译这一小段,非常感谢!

  Can you please contact our company regarding your products, we are an american based company who have expanded to the UK , we are trying to target companys such as yourselfs to act as agents , please feel free to contact us on the numbers provided。
  

全部回答

2005-11-18

0 0
翻译过来是: 请您联系我们公司商谈关于你们产品的事情,我们是一家美国公司,我们公司的业务已经拓展到了英国,我们的目的是要联系象你们那样的公司,成为你们的代理商,请您在百忙中抽空按照我们提供的号码联系我们! 怎么样. 你满意吗?

2005-11-17

24 0
你所需产品请与我公司联系,我公司总部设在美国,在英国已经设有分公司。 我们正努力寻找贵公司这样的企业做代理,请随时通过提供的电话联系我们。

2005-11-17

23 0
关于你们的产品请与我们公司联系,我们是一家总部设在美国,业务已经拓展到英国的大型公司。 我们正努力寻找贵公司这样的企业做我们的代理商,请有空通过该电话与我们联系。

2005-11-17

23 0
关于你们的产品,请与我们公司联系,我们是以美国为基地扩展到英国的公司,我们正努力寻找你们这样的来担任代理商,请放心用所提供的号码与我们联系。 翻译得不好 凑合着看吧

2005-11-17

39 0
    Can you please contact our company regarding your products, we are an american based company who have expanded to the UK , we are trying to target companys such as yourselfs to act as agents , please feel free to contact us on the numbers provided 关于你所需产品请与我公司联系,我公司总部设在美国,在英国已经设有分公司。
     我们正努力寻找贵公司这样的企业做代理,请随时通过提供的电话联系我们。

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
外语学习
院校信息
升学入学
理工学科
出国/留学
职业教育
人文学科
学习帮助
K12
外语学习
外语学习
德语
韩语
日语
法语
英语翻译
英语考试
举报
举报原因(必选):
取消确定举报