为什么用“子虚乌有”称实际上并不
“子虚乌有”语出《史记。司马相如传》:“蜀人杨得意为狗监,侍上。 上读《子虚赋》而善之,曰:‘朕独不得与此人同时哉!
’得意曰:‘臣邑人 司马相如自言为此赋。’上惊,乃召问相如。相如曰:‘有是。 然此乃诸侯之 事,未足观也。请为天子游猎赋,赋成奏之,上许,令尚书给笔札。相如以
‘子虚’,虚言也,为楚称;‘乌有先生’者,乌有此事也,为齐难;‘无 是公’者,无是人也,明天子之义。故空藉此三人为辞,以推天子诸侯之苑 囿。 ”(蜀人杨得意在宫中主管猎犬,侍奉汉武帝。汉武帝读《子虚赋》感
到特别好,说:“我偏偏不能与这个写赋的人同时代呀! ”得意说:“我的 同乡司马相如说此赋是他写的”。皇上大...全部
“子虚乌有”语出《史记。司马相如传》:“蜀人杨得意为狗监,侍上。 上读《子虚赋》而善之,曰:‘朕独不得与此人同时哉!
’得意曰:‘臣邑人 司马相如自言为此赋。’上惊,乃召问相如。相如曰:‘有是。
然此乃诸侯之 事,未足观也。请为天子游猎赋,赋成奏之,上许,令尚书给笔札。相如以
‘子虚’,虚言也,为楚称;‘乌有先生’者,乌有此事也,为齐难;‘无 是公’者,无是人也,明天子之义。故空藉此三人为辞,以推天子诸侯之苑 囿。
”(蜀人杨得意在宫中主管猎犬,侍奉汉武帝。汉武帝读《子虚赋》感
到特别好,说:“我偏偏不能与这个写赋的人同时代呀! ”得意说:“我的 同乡司马相如说此赋是他写的”。皇上大惊,于是就把相如召来问。
相如说: “有这么回事。不过此赋写的是诸侯之间问答诘难的事,不足为陛下看。请允
许我写《天子游猎赋》,写成之后上奏给您。”皇上答应说:“好!”同时让 尚书给相如笔和木片。相如以“子虚”为第一个假想人物,表示是“虚言”, 让子虚称说楚国的苑园之美;以“乌有先生”为第二个假想人物,表示“无有
此事”,代表齐国诘难楚国;以“无是公”为第三个假想人物,表示“没这个 人”,代表折中之谈。
所以是凭空假借这么三个人的诘难与折中之谈,来推荐 天子诸侯的苑园之盛。)“子虚乌有”即从上述这段引文中节缩而来。由于
“子虚”“乌有”都是假想人物,因此后来就用“子虚乌有”称假设或实际 上并不存在的事物。
如《阅微草堂笔记。滦阳消夏录五》:“然其事为理所宜 有,固不必以子虚乌有视之。”郭沫若《稷下黄老学派的批判》:“这一节话
和‘关尹清贵’的思想很相符合,论理当不会是子虚乌有之属。”此两例中的 “子虚乌有”即是。
收起