搜索
首页 教育/科学 外语学习

英语达人进来帮忙翻译下100分的题目!有实力就来拿吧

  第一句 要强调"幽静住所":a country retreat第二句 使分心 :distract…from e。g。 The music distracted the students from their studies。 Don’t distract my mind fromm working。
  第三句 She lay back on the grass to contemplate the high , blue sky。(老师上课的例句 可以原封不动的找抄)第四句 惯常的 在课文中的第5段的最后一行: with unaccustomed (课文中的意思是不习惯的), 在本句中要用 with accustomed第五句 Power failure plunged the classroom into darkness。
   (老师上课的例句 可以原封不动的找抄)第六句 be overwelmed by joy(老师上课的例句 可以原封不动的找抄)第七句 要强调重新振作:revive e。g。 The fresh air soon revived him。新鲜空气很快使他复苏。
   His interest in reading revived after he had read that book。自从他读完了这本书,他的阅读爱好又复苏了。第八句 强调尝试做某事:try one’s hand at doing sth。e。
  g。 After she lost her job,she thought she’d try her hand at writing a novel。(在她失业后,她想开始尝试写一篇小说)第九句 要强调不经意的发现:chanc upon=ran into=came across(老师说这三个词组都可以任意用) e。
  g。 I chanced upon an old friend in the street yesterday。(我昨天在街上偶然遇见我的老朋友)第十句 要强调求助于,用…。来搪塞:take refuge in e。g。 The trouble movie star took refuge in silence。
  《这个制造麻烦的影星用保持沉默来搪塞(煤体)》以下是我要翻译成英文的中文!!!!!!!!!1。他们在一个山间的幽静住所度过蜜月。2。街上的嘈杂声使我不能专心读书。 3。她躺在草坪上凝视蓝天。 4。他以他那种惯常的悠闲姿态开车。 5。
   停电使教室陷入一片黑暗。6。喜出望外7。他令人鼓舞的话使我的精神重新振作起来。 8。他失业后,决定尝试一下写作。 9。我在图书馆四处浏览时,无意间发现了这个旧版本10。他靠撒谎来搪塞。要求我放在最上面了!拜托英语达人帮我认真做下这作业我明天就要交掉了!如果有及格的话我肯定100分送上!。
  

全部回答

2007-11-10

0 0
    1 They spend honey moon at a country retreat。 2 I am distracting from reading by the noise from street。
   3 She lay back on the grass to contemplate the high , blue sky。   4 He driving car with accustom posture leisurely。
   5。Power failure plunged the classroom into darkness。 6 be overwelmed by joy 7 His encouraging words revived me。
     8 He decided to try his hand at writing after he lost his job。 9 I chanced upon the old version at labratory。
   10 He took refuge in lie。   。

2007-11-10

64 0
2the noise from street distracted me so that i can not concentreat on reading 4he drive his car relaxed with accustomed 学姐,剩下几句我尽力办

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐

热点搜索 换一换

教育/科学
外语学习
出国/留学
院校信息
人文学科
职业教育
升学入学
理工学科
学习帮助
K12
外语学习
外语学习
韩语
英语考试
法语
德语
日语
英语翻译
举报
举报原因(必选):
取消确定举报