佩服的五体投地用英语怎么说？
佩服的五体投地用英语怎么说？
可以用extremely admire
或者
五体投地的意思就是从心底里佩服某人（admire somebody from the bottom of one's heart）
例句与用法:
1。 有的人对他佩服得五体投地, 而有的人则认为他装腔作势。
Some people admired him greatly while others considered him a poseur。
2。 杰克爱他的女友爱得五体投地。
Jack is totally in love with his girlfriend。
你的想法是这样的吗？
备注：
Prof...全部
佩服的五体投地用英语怎么说？
可以用extremely admire
或者
五体投地的意思就是从心底里佩服某人（admire somebody from the bottom of one's heart）
例句与用法:
1。
有的人对他佩服得五体投地, 而有的人则认为他装腔作势。
Some people admired him greatly while others considered him a poseur。
2。 杰克爱他的女友爱得五体投地。
Jack is totally in love with his girlfriend。
你的想法是这样的吗？
备注：
Profuse 的意思是极其丰富的；如果单词加LY，就是浪费地；大量地。
没有用这个词来形容五体投地的感觉的。
。收起
