谁帮翻译下???
在中国大多翻译如下
The Power of LOVE 爱的力量/爱的魔力
下面是这首歌的中文歌词:
清晨沉睡中情侣的细声呢喃,犹如雷霆万钧般地隆隆滚过
我望着你的双眼,拥抱着你的身躯,感受着你每一次的悸动
你的声音温柔缠绵,是我不能放弃的爱
因为我是你的女人,你是我的男人。 只要你求助于我,我就会竭尽全力
躺在你怀里,我感到的是沉溺
每当外面的世界难以承受时,与你在一起,一切烦心都抛在了脑后
即使有时候,我可能身处异乡他地
但我从不会感到迷失,因为我始终守候在你身旁
因为我是你的女人,你是我的男人。 只要你求助于我,我就会竭尽全力
我们正面对着某种未曾经历,从不曾有过的感受
有时我心...全部
在中国大多翻译如下
The Power of LOVE 爱的力量/爱的魔力
下面是这首歌的中文歌词:
清晨沉睡中情侣的细声呢喃,犹如雷霆万钧般地隆隆滚过
我望着你的双眼,拥抱着你的身躯,感受着你每一次的悸动
你的声音温柔缠绵,是我不能放弃的爱
因为我是你的女人,你是我的男人。
只要你求助于我,我就会竭尽全力
躺在你怀里,我感到的是沉溺
每当外面的世界难以承受时,与你在一起,一切烦心都抛在了脑后
即使有时候,我可能身处异乡他地
但我从不会感到迷失,因为我始终守候在你身旁
因为我是你的女人,你是我的男人。
只要你求助于我,我就会竭尽全力
我们正面对着某种未曾经历,从不曾有过的感受
有时我心中忐忑不安,但我已准备去感知爱的力量,爱的力量
你的心跳声已清楚地表明,就在这一刹那
我那无法持续的感觉,已抛到了九霄云外
因为我是你的女人,你是我的男人。
只要你求助于我,我就会竭尽全力
我们正面对着某种未曾经历,从不曾有过的感受
有时我心中忐忑不安,但我已准备去感知爱的力量,爱的力量,爱的力量
。收起