请帮我把下面的自我介绍翻译成英语
Good morning/afternoon, ***, It’s really my honor to be here for this interview。 My name is XX, and I’m 21 years old。 On 1st October, 2009, I entered as a general worker into the spraying workshop of No。4 Department of XX Company。 Due to my diligence, I got promotion as a material handler afte...全部
Good morning/afternoon, ***, It’s really my honor to be here for this interview。 My name is XX, and I’m 21 years old。
On 1st October, 2009, I entered as a general worker into the spraying workshop of No。4 Department of XX Company。
Due to my diligence, I got promotion as a material handler after three months。 Then in an internal recruitment, I was lucky to be one of the quality management personnel。
A year later I was promoted as a quality management foreman。 In this position, I always kept meticulous to avoid the occurrence of lots of serious quality abnormality; also I provided some training to members of my group to improve their ability。
On May 30th, 2010, I attended microelectronics engineering technical personal training organized by No。
7 Department, which takes one year to gain certification。 After that I have been working as an assistant test engineer in Electronic Product Office of No。
7 Department to be in charge of parameter test of semiconductor devices。
I’m fond of study and motivated and obedient to leaders' arrangement。
I hope you can give me a chance。 Thank you!
******
***称谓根据情况自行决定,如 Mr。/Ms。/ladies/gentlemen/ladies and gentlemen。
我的这篇译文只是作为LZ的参考,感觉不太口语化,相信后面会有更好的译文。
。收起