搜索
首页 教育/科学 外语学习

翻译He asked his students to travel in race for the new plant species

翻译:He asked his students to travel in race for the new plant species.1定加分, 特别是in the race for 翻译好

全部回答

2006-08-21

0 0
race 有有这样的含义 The channel of such a current. 湍急的水道:这样一股水流的渠道 他让他的学生们在水道中寻找新的植物品种(物种) bingo .... :))

2006-08-22

54 0
in the race for 寻求...... "他要求学生们外出寻求新的植物物种." 从国外网页上搜索到的两篇文章的题目: 1.Beckham in race for fitness寻求健康的贝克汉姆 2.Chinese women under knife in race for jobs, husbands 为争取职业和丈夫而进行整容的中国妇女

2006-08-21

35 0
你好啊,本人很不认同楼上的翻译, 首先RACE在句中可以看出是植物品种的意思.所以不应该是水道之类的翻译! 本人的翻译是:在品种(方面),他让他的学生出外游历去寻求新的植物种类.

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
外语学习
院校信息
升学入学
理工学科
出国/留学
职业教育
人文学科
学习帮助
K12
外语学习
外语学习
德语
韩语
日语
法语
英语翻译
英语考试
举报
举报原因(必选):
取消确定举报