七上八下”是从何而来的?
这句俗语的形成应该和古时的一种水车 有关。隋、唐时期有一种水车,将吊桶用绳子 系成一串,通过一个车轮形的机械,使吊桶由 上向下、由下向上不停运转,“灌水自覆,更入 更出”(见明徐光启《农政全书》)。 因其形似 车轮,所以名为水车。这种水车适合深井汲 7JC,运动方式是直上直下,可称为立井式水 车,和在河、渠旁,陂塘中汲水的斜放着的水 车不同。
这种水车用的是否是十五只吊桶,不得而 知。“十五只”可能不是一个确切的数字,水桶 的多少应该和井水的深浅有关。 那么,这句俗 语为什么说成“十五只吊桶打水”呢?这是为 了符合后边的“七上八下”。人们日常语言中, 用到“七……八……”这种格式...全部
这句俗语的形成应该和古时的一种水车 有关。隋、唐时期有一种水车,将吊桶用绳子 系成一串,通过一个车轮形的机械,使吊桶由 上向下、由下向上不停运转,“灌水自覆,更入 更出”(见明徐光启《农政全书》)。
因其形似 车轮,所以名为水车。这种水车适合深井汲 7JC,运动方式是直上直下,可称为立井式水 车,和在河、渠旁,陂塘中汲水的斜放着的水 车不同。
这种水车用的是否是十五只吊桶,不得而 知。“十五只”可能不是一个确切的数字,水桶 的多少应该和井水的深浅有关。
那么,这句俗 语为什么说成“十五只吊桶打水”呢?这是为 了符合后边的“七上八下”。人们日常语言中, 用到“七……八……”这种格式的词语很多,嵌 入名词或动词,表示什么很多或很杂乱。例 如:七手八脚、七嘴八舌,等等。收起