久旱逢甘雨他乡遇故知
传统答案是:久旱逢甘雨—— 泽泻、甘露、滴滴金;他乡遇故知—— 生地、见风青、三凡弟;洞房花烛夜—— 君子、女贞、合欢;金榜挂名时—— 生姜、上甲、一见喜。 PS: 苏小妹乃苏洵之幼女,才思敏捷,豁达不羁,且顽皮佻达,常以诗联难人为 乐。 因"其貌不扬"又"脾睨须眉",虽届"花信之年",犹待字闺中,阖家均为此事发愁,长兄东坡尤为关注,而苏小妹则非才子不嫁。 秦观,字少游,高邮人,性善良,才貌双全乃苏门四学士之一,对苏氏门第及小妹之才仰慕已久。 某日,苏东坡以秦观向小妹荐之。小妹曾见秦观其人,又久闻秦观 才名,因而长兄此言令小妹有所心动,然小妹又恐秦观名不符...全部
传统答案是:久旱逢甘雨—— 泽泻、甘露、滴滴金;他乡遇故知—— 生地、见风青、三凡弟;洞房花烛夜—— 君子、女贞、合欢;金榜挂名时—— 生姜、上甲、一见喜。 PS: 苏小妹乃苏洵之幼女,才思敏捷,豁达不羁,且顽皮佻达,常以诗联难人为 乐。
因"其貌不扬"又"脾睨须眉",虽届"花信之年",犹待字闺中,阖家均为此事发愁,长兄东坡尤为关注,而苏小妹则非才子不嫁。 秦观,字少游,高邮人,性善良,才貌双全乃苏门四学士之一,对苏氏门第及小妹之才仰慕已久。
某日,苏东坡以秦观向小妹荐之。小妹曾见秦观其人,又久闻秦观 才名,因而长兄此言令小妹有所心动,然小妹又恐秦观名不符实,思一试之后方可定夺,东坡遂与秦观商量,并约定日期应试。届时,秦观衣冠楚楚,翩然而至。
谁 料所出题目既非大块文章,亦非诗词曲赋、楹联等,而是猜射灯谜。并限一个时辰猜出。 谜面是当时颇为流行的"五绝"一首: 久旱逢甘雨,他乡遇故知。洞房花烛夜,金榜挂名时。
每句三味中药名秦观虽博学多才,但对中药却知之甚少,一时不知所措。苏小妹帘后正襟危坐监考,苏东坡在一侧也爱莫能助。半个时辰已过,秦观仅猜出"泽 泻"、"合欢"等几味药材。时虽早春二月,乍暖还寒,秦观却如坐蒸笼,汗流浃背,频频啜茶以掩饰,因饮水过多,不免内急。
秦观请求出外方便,小妹令东坡伴 行"监视"。东坡本欲促成这门亲事,便乘机予以点拨,秦观茅塞顿开,回庭后便奋笔疾书,一口气缀出九种药名,最后一种药名无论如何也破解不了,于是又陷入 尴尬境地。此时,正好东坡之至友佛印和尚来访,见秦观窘景,莫名其妙,东坡附耳低言,佛印便朝秦观施礼,并喊道:"此地幸会,可喜可贺,阿弥陀佛!"佛印这一喊,倒将秦观提醒,连忙毕卷,由东坡转交小妹,陪佛印品茗去了。
小妹接过答卷一看,字迹铁骨钢钩,遒劲挺秀,先有三分喜欢。 细审谜底,见答的是"泽泻、甘露、滴滴金;生地、见风青、三凡弟;君子、女贞、合欢;生姜、上甲、一见喜"12味中药,虽不十分贴切,倒也有可取之处。
但她想秦观方便之前,那种窘迫之状,回来之后又面带几分轻松,怀疑长兄在其中做了手脚,但没有抓住哥哥的证据,只好作罢。 据近人考证,这故事纯系“子虚乌有”。一是苏洵有三个女儿,“皆早卒”,何谈婚事。
二是秦少游的夫人姓徐,名文美,是潭州宁台主蒲徐成甫之女。这段风流佳话虽虚,但药名趣对和民间流传的关于二人的佳话却是实在的文学财富。收起