英语翻译证的报名时间和费用是多少
教育部考试中心同北京外国语大学联手将向全社会推出全国外语翻译证书考试
National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters (NAETI)
一、 背景
全国外语翻译证书考试的前身是北京外国语大学面向社会实施的一种英语翻译认证考试。 该考试于2001年11月在北京地区首次举行,2002年在全国部分地区实施。因为在此之前全国尚没有一个统一的、面向社会的翻译资格认定考试,从事翻译的人员无法对自己的翻译能力作出评估,该考试一经推出就得到了社会各界的关注和欢迎。
随着对外交往、国际合作的日益增多,对具有一定水平...全部
教育部考试中心同北京外国语大学联手将向全社会推出全国外语翻译证书考试
National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters (NAETI)
一、 背景
全国外语翻译证书考试的前身是北京外国语大学面向社会实施的一种英语翻译认证考试。
该考试于2001年11月在北京地区首次举行,2002年在全国部分地区实施。因为在此之前全国尚没有一个统一的、面向社会的翻译资格认定考试,从事翻译的人员无法对自己的翻译能力作出评估,该考试一经推出就得到了社会各界的关注和欢迎。
随着对外交往、国际合作的日益增多,对具有一定水平的专职翻译人员的需求、培养和认证也凸显其重要性。为了使该项考试更加完善、更为规范,同时也为了扩大该项考试的影响,教育部考试中心和北京外国语大学经过协商,决定强强联手合作开考该项考试,并将该项考试更名为全国外语翻译证书考试。
二、 关于考试
全国外语翻译证书考试是专门对广大从业人员和在校大学生的外语实际翻译能力的考试,并向应试者提供翻译资格的权威论证。该项考试在创办初期参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等国家和地区的翻译资格认证标准,是一项具有国际水准的认证考试。
1. 考试设置
全国外语翻译证书考试目前只设英语一个语种的翻译考试,该考试包含六种证书,分为笔译和口译两大类,各含三个级别,分别是:一级笔译证书、二级笔译证书、 三笔译证书;一级口译证书、二级口译证书、三级口译证书。
2. 级别描述与适用对象
通过三级口译或三级笔译者,虽未经职业翻译训练,但可承担一般性会谈的口译工作或可承担一般性材料的翻译工作。考试对象为英语专业大专及本科二年级以上学生、非英语专业通过大学英语六级考试者和其他具有同等水平的各类英语学习者(工作者)。
通过二级口译或二级笔译者,有一定的职业翻译训练基础,可以胜任多种场合的口译工作,口译质量较高;或基本胜任各种非专业性材料的翻译工作,翻译质量较高。考试对象为英语专业本科毕业生或研究生和其他具有同等水平的各类英语学习者(工作者)。
通过一级口译或一级笔译者,受过严格的职业翻译训练,有一定的口译实践,可以胜任各种场合的口译或同声传译工作,口译质量高;或胜任各种文件的翻译工作,翻译质量高。考试对象为英语专业本科优秀毕业生或研究生和其他具有同等水平的、有一定翻译实践经验的各类英语学习者(工作者)。
三、 证书
本考试的证书由我国权威的考试机构教育部考试中心和我国外语类的最高学府北京外国语大学联合颁发。各个类别和级别的证书都是独立的,考生可以根据自身的情况选取考试类别和级别。
获得全国外语翻译证书考试的证书不仅是自身语言运用能力的最佳表明,更为求职就业提高了竞争力。
四、 考试时间及报名事宜
全国外语翻译证书考试三级、二级的口译和笔译每年考两次,一级口译和笔译每年考一次。考试时间在每年的五月份第四个周末考三、二、一级三个级别,十月第四个周末考 三、二级两个级举行(具体时间请咨询考点或请查看 )。
考生凭本人的有效身份证件报考,报名时需按要求提供相关信息,并按规定交纳报考费用。
2006年西安考点报名时间及费用
考试语种:英语 日语
考试时间:2006年5月27(笔译)、28(口译)两天(5月份 考一、二、三级)
报名时间:2006年3月1日—3月30日
考试时间:2006年10月28(笔译)、29(口译)两天(10月份只考二、三级)
报名时间:2006年6月1日—6月30日
报名时请带身份证及考试费,考试前一天带一张一寸照片领准考证.
报名费用:
三级笔译:400元 三级口译:500元
二级笔译:600元 二级口译:700元
一级笔译:1200元 一级口译:1200元
报名地址:西安外国语大学考试中心海外考试科(六号教学楼一层)
邮 编:710061
电 话:85309384 传真:85309929
联系人: 卢建华 马倩
以上内容仅供参考。
。收起