“无赖”一词从什么时候开始有“浪荡子”的意思呢?
生活中,我们把到处游逛,不务正业,行为放荡不检的人鄙 称为“浪荡子”,这样的人也常被人们称作“无赖”。其实“无赖” 与“浪荡子”本意并不相同。在辛弃疾的《清平乐。村居》中有句话是:“最喜小儿无赖, 溪头卧剥莲蓬。 ”这里的“无赖”一词就非贬义,它描绘了小孩子 天真活泼、可爱可喜的一面,有“顽皮”之意,表达了词人亲昵、喜 悦的情感。“无赖”的这种褒义还曾出现在诗人杜甫的《送路六 侍御入朝》一诗中:“剑南春色还无赖,触忤愁人到酒边。 ”“无赖” 在此蕴涵着欣喜、亲爱的意味。“无赖”最初指无所业,《诗经》有注:“赖,恃也”。“有赖”即 有所恃,而“无赖”即无所恃以为生,这里“无赖”指的是那些...全部
生活中,我们把到处游逛,不务正业,行为放荡不检的人鄙 称为“浪荡子”,这样的人也常被人们称作“无赖”。其实“无赖” 与“浪荡子”本意并不相同。在辛弃疾的《清平乐。村居》中有句话是:“最喜小儿无赖, 溪头卧剥莲蓬。
”这里的“无赖”一词就非贬义,它描绘了小孩子 天真活泼、可爱可喜的一面,有“顽皮”之意,表达了词人亲昵、喜 悦的情感。“无赖”的这种褒义还曾出现在诗人杜甫的《送路六 侍御入朝》一诗中:“剑南春色还无赖,触忤愁人到酒边。
”“无赖” 在此蕴涵着欣喜、亲爱的意味。“无赖”最初指无所业,《诗经》有注:“赖,恃也”。“有赖”即 有所恃,而“无赖”即无所恃以为生,这里“无赖”指的是那些无产 业,不事生产者。后来,在《史记。
高祖本纪》中曾记栽:汉高祖 刘邦在未央宫建好后,大宴群臣,在给刘太公敬酒时说:“始大人 常以臣无赖,不能治产业,不如仲力。今某之业所就,孰与仲 多? ”意思就是:父亲你以前常说我是无赖,不事生产、吃喝玩乐, 能力不如二哥。
而如今我所取得的成就与二哥相比谁的较多 呢?可见这里的“无赖”除有“没有依靠”、“不事产业”之意,还可 引申为“无用”的意思。刘邦父亲评价刘邦是“无赖”的说法,已 开始有“浪荡子”的意味了。此后,“无赖”还有无聊、没有道理, 无意、无心的含义。
到了明代,高启的《书博鸡者事》中有写:“博鸡者袁人,素无 赖,不事产业。”此处的“无赖”就兼有无所业和刁横之义。这已 与“浪荡子”一词的含义相当接近了。现在“无赖”的通用含义就 是:强横无耻、放弓撒泼的无耻行为和恶劣作风。
人们也经常将 之与“浪荡子”混为一谈。收起