中文歌词谁能告诉我,蓝色生死恋的中文
它的主题曲很好听。有中,英,韩三中语言。原版是英文的
韩文歌词(音译):
祈祷 - 宋承宪 - 蓝色生死恋
ho xi na lei do na lio ni ku te mami
himdo na lu wi iso kulo niyor imkayor
ha lo naku molo jiodo keja nayor
kw de lodi yi seto sala mi goni goyor
ko dei nami cha mo lacho
nalo o don ke don mugi
cha ku kodei oge cho chadu
a na cho suwa don nei g...全部
它的主题曲很好听。有中,英,韩三中语言。原版是英文的
韩文歌词(音译):
祈祷 - 宋承宪 - 蓝色生死恋
ho xi na lei do na lio ni ku te mami
himdo na lu wi iso kulo niyor imkayor
ha lo naku molo jiodo keja nayor
kw de lodi yi seto sala mi goni goyor
ko dei nami cha mo lacho
nalo o don ke don mugi
cha ku kodei oge cho chadu
a na cho suwa don nei ge she locho
wu~wo
wang je kazu sum punum miao num loli kala no ado
du da xi kw de mami loli qinen
ha nen go i yor
o do godu naye kwnei dei xi nai so o giye
he zenen kw de bola swju ando
nei ge o gango a na yor
nalw du miao udo kidi kwmi seedei
nege namen na kucha kwlo nen kuki kuyor
do ka gayi kide wadu ke cha nayor
kw de som kiyor lw kino
chigu miso ga cholo
ko dei nami cha mo lacho
nalo o don ke don mugi
cha ku kodei oge cho chadu
a na cho suwa don nei ge she locho
wu~wo
wang je kazu sum punum miao num loli kala no ado
du da xi kw de mami loli qinen
ha nen go i yor
o do godu naye kwnei dei xi nai so o giye
he zenen kw de bola swju ando
nei ge o gango a na yor
wang je kaji na yorli yisolo
jalo sogi na nugose
kene sala gi nali mulo jor kwde kio chilo
wang je kazu sum punum miao num loli kala no ado
du da xi kw de mami loli qinen
ha nen go i yor
o do godu naye kwnei dei xi nai so o giye
he zenen kw de bola swju ando
中文版
童话(韩剧蓝色生死恋主题曲) - 辛晓琪 - 永远
假如不曾一起逆着风
破着浪
我还不明了倔强
原来是一种力量
假如不是一度太沮丧
太绝望
现在怎么懂品尝
苦涩里甘甜的香
我们不再傍徨惊慌
不是夜不冷路不长
而是笃定谁一不坚强
就会被拥抱
到心里有太阳
woo~~~wooh~~~
遗憾不能爱在生命开始那天那一年
一起过梦想童年
多愁少年
会更有感觉
我们只好爱到童话磨灭那分那秒前
微笑地庆祝幸福
牵手纪念
永远的永远
都缠绵
music
永远都缠绵
心若开了窗
爱变成信仰
未来会很亮会很长
担心就想像
专心就遗忘
忘了就不怕
wooh~~~
英文版
when she walks alone along the big golden beach
in her mind she\'s got a song
could it be unreal at all
when you are together truth and love are more true
could it be unreal that all
seems a rainbow seems a bird
can\'t take away the need of you
nothing else can touch her in deep
try to hold her in your arms of love
it is just a way to help her show her joy
ohh
angel\'s gonna prove her love to you
like never done before
you are the sun, you are the air
and water high up in her soul
every time she\'s moving to the place
she doesn\'t know the name
she needs to know that you will stay beside her
never let her go on her own
the moon helps the lovers give the love there\'s inside
they can feel like on star
see the rainbow when there\'s not
they can\'t stop to give their love
they can\'t stop the tears
could it be unreal that all
seems a rainbow, seems a bird
can\'t take away the need of you
nothing else can touch her in deep
try to hold her in your arms of love
it is just a way to help her show her joy
angel\'s strong enough you see so
show the strength you got in yourself
love is strong and clear
no one else has ever been out in its own
never let her go la la li li la。
。。
end
灌篮高手主题曲:
好想大声说喜欢你(译音版)
歌手:slamdunk
slam dunk -好想大声说爱你
kimi ga suki da to sakebitai
顶着耀眼的阳光
mabushi heso shi o seri
我在街头奔跑著
hashiri dasu machi no naka
你像平时一样地拍打我的肩头
tatakareta itsumo no youni kata o
却从来不曾挽上我手臂
kimi ni muchuu na koto ni
不知从何时开始
wake nante nai no ni
我毫无理由地迷恋上你
sono ude wa karamu koto wa nai
我的眼睛总是追寻着你
itsu no ma ni ka hitomi
离不开你
ubawarete hajimatta
我已经无药可救地crazy for you
hanasanai yuru ga nai crazy for you
★好想大声说爱你
* kimi ga suki da to sakebitai
试着去改变明天
ashita o kaete miyou
打破逐渐冻结的时间
koori tsuite ku toki o buchi kowashitai
我好想大声说我喜欢你
kimi ga suki da to sakebitai
鼓起勇气踏出第一步吧!
yuuki de fumidasou
希望你能接受我这热切的思念
kono atsui omoi o uketomete hoshii
越过热闹的桌间
zawameita furoa ni
嘎嘎作响的地板
nigiwau teeburu goshi
我无意间沈醉在你的眼神里
nanigenai kimi no shisen ni yoishire
彷佛正在恋爱一般
koi o shite iru you de
为你而剧烈跳动的心已不再说谎
odorasereteru yona
到底要到何时
takanaru kodou ni mou uso wa tsukenai
才能改变这令人不耐烦的朋友关系
itsu ni nareba kawaru
我想得到你
kono modokashii yuujou
我想确认彼此的心
todoketai tashikametai
i take you away
i take you away
好想大声说爱你
kimi ga suki da to sakebitai
什么我都不管了
nanimo kamo nugisute
我只想找出能融化你心的话
kokoro tokasu kotoba o mitsuke dashitai
我好想大声说我喜欢你
kimi ga suki da to sakebitai
今天我不回家
konya wa kaesanai
让我们结束仅仅彼此注视的日子吧!
mitsumeru dake no hibi nante owari ni shiyou
i wanna cry for you
i wanna cry for you
(edit by anson)
。收起