包含“愁”字或表达“愁”的感情的
山盟雖在,錦?y?
============================================================
?游.釵頭鳳
===========================================================
?M城春色?m?柳。
?|風?海?g情薄。
一?殉罹w,?啄觌x索。
錯!錯!錯!
註譯: ???裡,她那雙?杉t酥嫩的纖手,猶捧著香馥醉人的黃籐美酒。遙想那?r,?M城覆上了迷人的春色,依依拂人的柳絲傍著一大片的?鸂?,豈料 ?o情弄人的?|風,吹散了?汕榈睦`綣,理不清的愁?眩豢兆??念著?e後?...全部
山盟雖在,錦?y?
============================================================
?游.釵頭鳳
===========================================================
?M城春色?m?柳。
?|風?海?g情薄。
一?殉罹w,?啄觌x索。
錯!錯!錯!
註譯: ???裡,她那雙?杉t酥嫩的纖手,猶捧著香馥醉人的黃籐美酒。遙想那?r,?M城覆上了迷人的春色,依依拂人的柳絲傍著一大片的?鸂?,豈料 ?o情弄人的?|風,吹散了?汕榈睦`綣,理不清的愁?眩豢兆??念著?e後?递d的離情?索--真是錯了?幔垮e了?幔靠墒清e又在何?呢?
春如舊,人空瘦。
?I痕紅?捧o?透。
桃花落,閑池閣。
山盟雖在,錦?y?。
莫!莫!莫!
註譯: 如今,春色斑?依舊,人?s憔悴消瘦?自S。斑斑點的?I,?癖榱缩o?羅巾。
?@裡幽靜的池閣,閒閒地飄綴著點點的桃花。即使山盟海誓猶深深?存心中,要如何?髟V我款款的深情呢?哎,罷了,罷了,這份眷?俅松?r能休?
唐惠仙,宋代人,?游的前妻。原可與?游白頭偕,者但因?游的母親十分迷信,認?樗卸喙裕破汝?游與她離?,後?砘菹筛募尥圩谧于w士誠。
一年春天趙士誠與唐惠仙遊於禹跡寺南的沈?@,不期與?游相遇,趙士誠落落大方,立即遣人招待,?游不???然,??r就填了一首『釵頭鳳』。唐惠仙讀後甚是感?樱不卦~一首,以?⒅郧椤?
============================================================
唐惠仙?以一首【釵頭鳳】:
============================================================
『世情薄,人情?海晁忘S昏花易落;
?燥L乾,?I痕??,欲箋心事,?語斜闌, -箋:寄。
難!難!難!
人成各,今非昨,病魂?L似秋千索; -秋千索:形容飄盪不定。
角?寒,夜闌珊,怕人???,咽?I??g,
瞞!瞞!瞞!』
怎一??愁字了得?
============================================================
李清照.??慢
===========================================================
?v代以?矶家岳钋逭?橥窦s派的代表人物。
李清照,自?易安居士,?先耍侗彼危漓赌纤危湓~芬馨神駿,閨秀?人,?推第一。
生離是苦,死?e更是苦。李清照和丈夫生離?r,詞雖寂苦,尚有寄?,南渡之後,多少遷徙流離的日子裏,又疊上死?e的?冷?D苦,情何以堪,人何以堪!這首「??慢」正是這種心境的?A訴。
??ひ??,冷冷清清,???K?K戚戚。
?襞?寒?r候,最難?⑾ⅰ?
三杯?杀K淡酒,怎?乘?盹L急。
雁過也,正?模?s是舊?r相識。
註譯: 「??ひ??,冷冷清清,???K?K戚戚。
」十四??疊字,起首已?不凡,?O富??意,這種??意在中?旁?人中?K不多?,?有誰敢以十四??疊字相連?樵?呢?李清照以一??女詞人竟然??出這?拥木渥樱撬?術才華的卓越表現,也是情深意切的自然呈露。
「??ひ??」,?ひ?什麼呢?可以想?半百?D人?o依?o助的孤苦情?r,迫切需求?仍诘男撵`的依靠,所以她?ひ?足以依?{的生命中的水草,也正是?ち擞?ぃ?了又?,終?o所得,外在環境更是如此冷冷清清的,寂寞加空?,情與境自「???K?K戚戚」,連疊六字,?o可化解!
「?襞?寒?r候,最難?⑾ⅰ!??盡人?悲秋的共同哀?Q,這?拥淖髋?寒,是一種不能適?y以止息的情緒的不?,想這?樱窒肽?樱荒芤种沟男那榈母?印?
也許喝點酒可以??渤畎桑《嗌偃私杈?硗?炎约旱牟恍遥Ь?慝@取短?旱钠届o。
「三杯?杀K淡酒,怎?乘?盹L急。」多平凡的四??字:「晚?盹L急」,就?⒊磷砭凄l的美?粢泊蛩榱耍巧钌畹谋嗍顾?o法?罕?刂校仨?清醒地?邓阕约旱陌С睿淌馨С畹男Q、咬?В竿?盹L急」,令人有著晚景?D?觯缓?母?樯畛恋碾[痛感覺。
豈?H如此!正?牡?r候,一?雁啼,又觸痛了?人敏感易?男模??鳴叫的雁?s是舊?r相識,然而,雁?涸诹稚遥?砣ビ?r,可親的人?耗兀靠?鄣募?@呢?人事已非,家?@??破,?非昔日面目,這?拥奶?猓@?拥漠?地,這?拥???K?K戚戚!
?M地黃花堆積,憔悴?p,如今有誰堪摘?
守著窗?海?自怎生得黑?
梧桐更兼?雨,到黃昏,點點滴滴。
這次第,怎一??愁字了得?
註譯: 「?M地黃花堆積,憔悴?p,如今有誰堪摘?」黃花?楹物h零呢?誰憔悴?p呢?在這裏,李清照已與黃花認同。黃花之所以堆積,因?樯习腙I的「晚?盹L急」。
誰憔悴瘦?p?是黃花,也是李清,「人比黃花瘦」啊!這是窗外可?的秋日的枯黃,此?r「梧桐更兼?雨,到黃昏,點點滴滴。」注意,「點點滴滴」又是疊字,?蚀_?鬟_了一點一滴敲?粼?人心坎的梧桐上的?雨?,這也是窗外的黃昏景象,?M目秋色?瑟,盈耳秋??D冷,「守著窗?海?自怎生得黑?」
這三行,?纳噬?砜矗???「黃」子凸出一??「黑」字,秋色萎黃,在黃昏中更覺其清瑟?o比,守著這?雨?沉的秋景,如何等待天黑呢?天黑後又?⑷绾危恳??「黑」字彷??⒆x者推進絕望的?Y底,更行更遠更深,?o法?某羁嘀谐樯矶觥?
黃與黑?煞N?色合在一起,了?o生?猓\罩著?D冷、不幸、不祥,漱玉詞中常用黃花、黃昏,是自?z自艾,是永恒的哀愁。
「梧桐更兼?雨」,?鸵月?音表達愁怨?o限,「秋夜梧桐雨」正是哀愁?o限的意象,白?愕摹盖镆刮嗤┯辍咕陀羞@?拥木渥樱骸何嗤┥希晔??,一???M??葉,一點點滴寒梢。』
一??愁字能了得?幔窟@?拥拇蔚冢@?拥狞c點滴滴,這?拥???K?K戚戚。
===========================================================
(?h魏六朝) ?o名氏.上邪
===========================================================
這首是情?。
指天?槭模硎?矍榈?怨毯陀谰谩?
上邪!我欲與君相知,長命?o絕衰。
山?o陵,江水?榻撸渍鹫穑?
夏雨雪,天地合,乃敢與君絕!
?上?指天。?上邪?(音耶),猶言?天啊?。
這句是指天?槭摹?
?相知?,相親。
?命?,令,使。?抹?長命?句以下是說不但要?與君相知?,?要使這種相知永遠不絕不衰。
?山?o陵。。。乃敢與君絕?除非高山?平地、江水流乾、冬雷、夏雪、天地合?悖磺胁豢赡馨l生的事都發生了,我才?湍?嘟^。
一點相思??r絕
(關?h.四?K玉)
關?h卿,己齋叟,大都人,生平不?。現存小令五十七,套?凳模渖⑶???号崆椋x愁?e恨,充?M了委婉真?粗椋妍?之音,??感人。
這首「?e情」??心的難?危榈碾y絕,以?罨ㄑ┑狞c點滴滴,永不?嘟^?橄筢纾d密柔?,牽引出永遠的情意。可以再與「沉醉?|風」中的一首?e離情景相映照:『咫尺的天南地北,霎?r間月缺花飛。
手?讨T行杯,眼閣著?e離?I。??道得?保重?⑾ⅲ瓷飞方倘?尾坏茫萌フ咄俺倘f里。』
============================================================
南?嗡?K玉 ?e情
============================================================
自送?e,心難?巍?
一點相思??r絕,?{闌袖拂?罨ㄑ?
溪又斜,山又遮,人去也。
============================================================
君難? 宋.王安石
===========================================================
??昔相逢俱少年,?汕槲丛S誰最先。
感君綢?逐君去,成君家?良辛苦。〔綢?〕:纏綿
人事反?湍悄苤孔?言入耳?臾離。〔?臾〕:馬上
嫁?r羅衣羞更著,如今始悟君難?。〔羅衣〕:絲?衣服
君難?,妾亦不忘舊?r約。
============================================================
?o題 唐.李商隱
============================================================
相??r難?e亦難,春風?o力百花??。
春蠶到死絲方盡,?炬成灰?I始乾。〔?炬〕:?燭火
?早R但愁?鬢改,夜吟?X月光寒。〔?鬢〕:鬢,耳?之?,狀如?密,因稱?鬢。
蓬萊此去?o多路,青鳥殷勤?樘娇础! ?
〔蓬萊〕:仙山名,相?髟诓澈V小!睬帏B〕:西王母使者。
============================================================
古離?e 五代.江淹
===========================================================
遠與君?e者,乃至雁門關。
黃?蔽千里,游子何?r?。〔黃?〕:言?m埃和?相連之意。
送君如昨日,檐前露已?F。
不惜蕙草晚,所悲道里寒。〔蕙草〕:香草。
君在天一涯,妾身長?e離。
?一??色,不???渲Α?
菟絲及水萍,所寄終不移。
===========================================================
西洲曲 五代.江淹
============================================================
江淹,?前
海水?粲朴疲灿朴啤常好烀爝h?o盡的?幼印?
君愁我亦愁。
南風知我意,
吹?舻轿髦蕖!参髦蕖常汗懦敲诮衲暇┦小?
===========================================================
越人歌 ?h.?o名氏
============================================================
今夕何夕兮,搴洲中流。
〔搴〕:拔取。
今日何日兮,得與王子同舟。
蒙羞被好兮,不訾??u。 〔訾〕:議?。
心??┒毁猓弥踝印?
山有木兮,木有枝。
心說君兮,君不知! 〔說〕:同??,?g愉。
===========================================================
垓下歌 ?h.?籍
===========================================================
力拔山兮?馍w世, 〔蓋世〕:籠蓋一世。
?r不利兮騅不逝。 〔騅〕:青白雜毛的馬。
騅不逝兮可奈何? 〔不逝〕:言困在重?坏萌ァ?
虞兮虞兮奈若何? 〔虞〕:即虞姬。 〔若〕:猶汝。
===========================================================
水調歌頭 蘇軾
============================================================
丙辰中秋,?g?達旦,大醉,作此篇,兼?炎佑?
〔丙辰〕:丙辰年。
即熙??九年(公元1076)。
〔?g?達旦〕:開??筹?,?耐砩弦恢钡皆缟稀?
〔子由〕:蘇軾弟弟蘇轍的字。
明月??r有?─┐這二句說:我舉著酒杯???青天:甚麼?r候能?蛴泄饷?
把酒??青天。
─┘的月亮呢?意思說:這?用篮玫拿髟率呛茈y得的。
不知天上?m闕,〔闕〕:?m殿的門?恰?
今夕是何年。
我欲乘風?w去,-乘著長風回到天上去。
唯恐??怯裼睿参ǹ帧常褐慌隆!箔??怯裼睢常褐赣妹乐两êB的神仙?m殿。
高?不?俸!膊?俸常汉淙淌懿蛔 ?
起舞弄清影,-一?舞蹈,一??蚺孪伦约旱挠白印?
何似在人間?〔何似〕:哪裏及得到。這句說:?不如留在人間。
轉朱閣,〔朱閣〕:紅色?情w。
這句描??月光在朱閣上轉移。
低綺?簦簿_?簟常?炀_羅?幔的門?簟>_,是一種美?的絲?品。形容已夜深了。
照?o眠。〔?o眠〕:指睡不著覺的人,這裡包括作者自己。
不?泻蓿?
何事長向?e?r?A?
人有悲?g離合,
月有?晴?A缺,
此事古難全。
-?墓乓?砭褪侨绱耍y以十全十美,因而不必過於此而悲??
但?人長久,〔長久〕:指長久地活著。
千里共?染辍!?染辍常?
美?的姿?B,指明月,這?删涑薪由厦嫒洹 ≌f:既然人不可能?常?F聚在一起,那麼但?我 ??身體健康,在遠隔千里的土地上,共同欣賞這 ??美好明月。
這裏包含雙方想法一致,感情相通 的意思。
对不起,同志,此类诗词实在是太多了!累了!。收起