孟丽君真有其人吗?
近讀??W大???寅恪的《?再生?》,?γ消?君、?ψ髡哧?端生、續作者梁楚生均加深了認識。雖然孟?君只是???的人物,但因是仰萍的首本?颍砸埠苡信d趣探究一番。看了?老的考??ψ髡摺?λP下這位?缡啦排唤d起?o限感慨;?ΜF存的故事結局,更特?e感到不?M!
《再生?》是七言排律的長篇??詞,共二十卷八十回,前十七回?殛?端生所作,後三回由梁楚生續完,成於清乾隆年間。 故事發展到第八十回,孟?君去丞相?,嫁與皇甫少華,做其賢妻良母去也;而且三女同事一夫,?莽的武夫皇甫少華風流盡享。
由於?端生未完成《再生?》便已辭世,這??結局是不是她的原意,是存疑的;不過?o...全部
近讀??W大???寅恪的《?再生?》,?γ消?君、?ψ髡哧?端生、續作者梁楚生均加深了認識。雖然孟?君只是???的人物,但因是仰萍的首本?颍砸埠苡信d趣探究一番。看了?老的考??ψ髡摺?λP下這位?缡啦排唤d起?o限感慨;?ΜF存的故事結局,更特?e感到不?M!
《再生?》是七言排律的長篇??詞,共二十卷八十回,前十七回?殛?端生所作,後三回由梁楚生續完,成於清乾隆年間。
故事發展到第八十回,孟?君去丞相?,嫁與皇甫少華,做其賢妻良母去也;而且三女同事一夫,?莽的武夫皇甫少華風流盡享。
由於?端生未完成《再生?》便已辭世,這??結局是不是她的原意,是存疑的;不過?o?如何,續作者梁楚生也是女作者,上述那種?男性?妆M好?的結局,?是出於女性作家之手。
《再生?》這部長達百萬言的長篇??詞,故事曲折跌宕,人物心理複雜,曾受?寅恪、郭?i若的?O力推崇,被??椤都t??簟分岬闹??W瑰??。此長篇??詞??老於二十世紀初鉤沉史料,重新受到重?,?v??楦鞯胤?蚍N所?相改?;可惜結局均以「原著」?樗{本,未?突破。
??詞?殚L篇?⑹麦w,?耥??⒎绞剑楣?較現?r所?的?蚯}雜。故事發生於元成宗?r,兵部尚?鲜吭消?君,才貌兼美,?南兵馬大元??皇甫敬之子皇甫少華、?朝??⒖到?砬笥H。
孟尚?碌么耸П耍s?杉夜颖燃渑鄱ɑ椋Y果皇甫少華?俪觥?⒖?押拊谛模O??少華過府?酒,乘少華酒醉之際縱火欲?⑵?溃坏?⒖凳雒?⒀嘤裣嗑龋偃A火裏逃生。?⒖导橹\不得逞,轉而求少華姐皇甫長華?槠蓿衷饩芙^;於是?佬叱膳O?由其父?⒔荼砑龌矢凑鞣萑??患搬?⒔葜e奏其投降番邦、抄?鼗矢?M門,少華逃亡,長華與母在押解途中被山寨義?救去。
皇甫家既被抄,?⒖当阃ㄟ^皇后?成宗下旨,到孟家逼婚。孟士元?仂毒?衽黾蓿笕C消?君??Q不允,於婚期前夕,自描?D容留??萄b出走。孟家逼得以乳娘之女蘇映雪代嫁。蘇於新婚之夕刺??⒖挡凰欤吕ッ鞒兀S潮水流出昆明江,幸遇梁丞相夫人官船相救,認?榱x女。
孟?君改名酈君玉,以男裝赴?,得中狀元。謁?丞相之日,梁相故意令小姐彩?沁x婿,欲招酈君玉?樾觥C消?君辭?不掉,俯就親事,洞房之夜,孟?君認出新娘就是蘇映雪,二人假認夫妻以?D後?。
酈君玉因治好太后危疾而官拜兵部尚?m值外??矸福B君玉建議?野裾匈t,皇甫少華?嫉弥校???出征得?伲然鼗矢矗婚L華亦因功封后(原?⒒屎笠螂y產,已死)。
孟?君雖與父兄夫婿同殿?槌迹?跃芟嗾J,後終因母親病重,回孟府認親。
。皇甫少華得悉,上表揭露酈君玉身份,?求賜婚。但酈君玉不認,成宗??D像?橹?有模杈歼[苑多方?探,欲納?橘F妃。孟?君?榫芙^納??,在金殿上回?团b自認改裝「欺君之罪」;成宗?琅底锩消?君與皇甫少華,最後得太后??窦叭撼贾G奏,太后認孟?君?楣鳎n與皇甫少華完婚,蘇映雪與?⒀嘤褚餐渖偃A。
?端生的生花妙筆,只是??到酈君玉醉酒後被揭破?榕?荷恚勺谖⒎L,欲納?殄?君??乐峦卵??好到達曲折奇情的?峰,高潮之後?如何煞尾呢?猶如《紅??簟芬?樱对偕?》作者留下了千古的?乙桑从型瓿扇??
孟?君與皇甫少華是否必?以?F?A結局?大?F?A結局是明代?蚯奶厣爸燎宄酰?萍彝龅谋?B入作品中,?F?A已不是唯一的出路。
孟?君最初雖?槭鼗榧s而改裝出走,在路途中?矢ι偃A不?r思念,但其??他??是?奈粗\面的,婚盟由比武而定,有甚麼感情基礎而非?P守不可的?他??比諸霍小玉與李益的?馇槊垡狻㈥?妙常與潘必正的?汕榫?佟⒗??仙與?元和的患難真情,真是半點都比不上的。
而發展到後?恚矢ι偃A竟與?⒀嘤裼?婚,又?莽上奏揭露孟?君身份,令孟?君?λ址藓蓿蚨?@息:「?⒑罘?D蒙恩赦,半月中,奉旨成婚入洞房。守義一端忘?s了,可?得,男?喝菀鬃?心腸。」「何必嫁夫方妥適,就做??,一朝賢相也?髅!?痘矢ι偃A在金殿的奏本,她更一把撕?В???罷官也不認是孟?君。
?倪@些?索,可??端生心目中,孟?君不是一??必定要出嫁?姆虻姆菜着樱?矢ι偃A,她的感情更?u?u疏淡了,而且她?K不是像梁楚生所安排的「不妒忌」的人,她顯然認?榛矢ι偃A與?⒀嘤窬?婚是?心。
再說,以?端生的自?但哀?慕??v,她未必有意?造一??「芝蘭毓秀」、「有情人都成眷?佟沟慕Y局的。
??寅恪的考證,端生?勰辏怀^四十六?q。?端生少有文才,生於?闶兰遥壮型ビ?,十八?q已完成《再生?》前十六卷,其才高與早熟令人驚?@,可惜就在十八?q這年?誓福笫艽?舳?R筆。
後嫁?肚锾粒姆蛐鲲@然文才大大不如,因?匀肭∧觊g的科?鲎鞅装付l配伊犁。在此事後,端生?阎镣吹男那??了第十七卷,?拇司Y筆。至范氏獲赦回?w,尚未返抵家門,端生即病逝。
?寅恪認?椋消?君就是?端生的理想寄?,恰似?︾R??真。
在?端生筆下,????勇敢的盡是女子,怯懦惹事的全是男?骸3孙?受風霜、才高志?缘拿消?君之外,更塑造了多??有情有義的勇敢女性形象:蘇映雪代嫁?K行刺?⒖冢?碛执?檠陲?孟?君的女子身份;?⒀嘤衩半U救出皇甫少華,被抄家後又拚死上表救爹娘;皇甫長華因征?鹩泄Χ?榛屎螅贿B最初救出皇甫長華的山寨義?首領衛勇娥,也是改易男裝的女中豪?堋?
男性角色方面,?⒖诟缸庸倘患橛?狡?;孟士元也是懦弱?o能,遇事便一籌莫展;元成宗風流好色,?事不公;最主要的男角皇甫少華也不是好角色,自私莽撞,一探知孟?君即是酈丞相,即上表要求賜婚,既未與孟?君商議,而完全?]想到孟?君女扮男裝、犯下了「?_?y??」的欺君之罪,有性命危險,?咄咄逼人地??她相認。
以?端生的??人??v而言,這種「女??男弱」的???正好是抒發??人感?眩浜纤纳硎溃消?君這??形象,就成了古典文?W作品中最吃重的女主角。她?榱嘶橐鲎灾鳎亲岳L?D像,但她不似杜?娘般消?O一病而亡,反而改易男裝出走,不但高中狀元,又平定??y,出?⑷胂啻笳共湃A。
以??r的現??環境,不管是故事背景的元代?是?端生所?的清代,都是不可能發生的,這?右??百美具?涞呐鹘牵豢赡苁桥宰骷业幕孟搿H欢仁翘祚R行空的幻想,又何需急轉直下,一下子落入大?F?A的俗套?這只好怪?端生?]有早點完成這部作品,以致後人???橹m貂。
續??後三卷的梁楚生(德繩),亦是?闶兰遥沂里@赫,深受?禮之教,服膺?鹘y女德,因此?﹃?端生的桀?不馴頗不以?槿唬植幌裁消?君的?傲,以蘇映雪的賢淑?睾?樯小A撼蛐鲋苁希辽儆腥圆欢?槊赖拢艺J?椴欢什趴捎凶铀谩A撼确吣凶鹋暗墓庞?,又?成多妾?K存,因此在她大筆一?]之下,孤高絕世的孟?君即??官,與蘇、??扇耍乱环蛉ヒ病?
如梁楚生者,中?嗟氖沁@種「才女」,她??自少接受男?嗌?呐陆袒?H毫不?榕誀?取??人的自立自主,甚至藉著一己的???荩沂镭?力,或文?W修養),?f助男性「??А古砸Z服,以夫?榫V。
這種「才女」,?以著作《女誡》的?|?h班昭?楸肀碚撸都t??簟返牟排??釵也是這?角色,所以得到賈母、王夫人的?g心。這些奉行男??r值的「女性同謀者」,古今中外皆有,本?聿蛔?槠妫豢上Я酥??W史上一部罕?的以女性自主?橹黝}的作品,到最後落入流俗。
但怎?硬趴闪蠲消?君的收?雒馊胨滋啄兀渴??上,在?鹘y封建社??中,女子若不妥?f,便只有悲?∈?觯@是「封建社??橐磺杏?榈呐铀O下的天羅地網」。郭?i若認?椋?端生??想的結局是這?拥模好消?君吐血而死,皇甫少華大鬧金殿,元成宗?⑺c蘇映雪一同打入天牢,衛勇娥等人出兵相救,後得皇甫長華調停,少華與映雪出獄、遁世,而?⒀嘤袷路铍p親終老。
這??結局比梁楚生那俗不可耐的版本顯得高明一些,然而,孟?君作?槌裁?俗的女性,生於封建社???在?o法?[?悲?〉拿\?跡!
我在看這???〉?r候,一直很不喜?g皇甫少華。雖說目前的?蚯òㄔ?。
┌姹荆?]有再出現三女共事一夫的結局;但我認?椋词挂慌消?君)也不必定要配予皇甫少華的。?恼??故事情?的發展?砜矗??o?C?囵B感情,要孟?君?樗甘毓?」,只是一種封建的「?囊欢K」的意識反映,信守婚約承諾。
可是,?年?端生前十七卷的描述,孟?君孤高傲世,甚至到了蔑?君、父的地步,又何需拘泥於這種糊里糊?T的婚姻承諾(比箭射袍!)?由此也可?,大部分?蚯际撬枷氡J亍⒆裱?鹘y教化的,以改?這???《?,甚至比不上生於清代的?端生的進步意識!
縱有缺憾,孟?君已可算是?蚯?中少有的?俗女子。
若能看到仰萍演一??更?俗不凡的孟?君,??是一大?肥隆?
。收起