日语题

请日语高手，做做下面的题一、翻译

新年好 　新年明けましておめでとうございます。 查资料　　資料を調べる 为难　　　困る、困らせる、意地??をする。 　 祝贺生日　お誕生日おめでとうございます。 去年给您添了很多麻烦　旧年中は色々とご迷惑をお?欷堡筏蓼筏俊? 借书　　本を借りる。 凑合　　寄せ集める。まあまあだ。 ガラス　玻璃 デ—タ— 资料 コピ— 复印，拷贝 1． 关于那件事我不太清楚。 あの件に関しては、よく分かりません。 2． 小王正在打电话。 　王さんは今??中です。 3． 决定明天星期天进行大扫除。 　明日の日曜日は、大?叱颏工毪长趣?Qめた。 4． 昨天我和朋友们一起唱歌、玩耍。 　昨日は友達...全部

  新年好 　新年明けましておめでとうございます。 查资料　　資料を調べる 为难　　　困る、困らせる、意地??をする。 　 祝贺生日　お誕生日おめでとうございます。 去年给您添了很多麻烦　旧年中は色々とご迷惑をお?欷堡筏蓼筏俊? 借书　　本を借りる。
   凑合　　寄せ集める。まあまあだ。 ガラス　玻璃 デ—タ— 资料 コピ— 复印，拷贝 1． 关于那件事我不太清楚。 あの件に関しては、よく分かりません。 2． 小王正在打电话。
   　王さんは今??中です。 3． 决定明天星期天进行大扫除。 　明日の日曜日は、大?叱颏工毪长趣?Qめた。 4． 昨天我和朋友们一起唱歌、玩耍。 　昨日は友達達と一緒に歌を歌ったり遊んだりしました。
   5． 这本书必须周六还。 　この本は、必ず土曜日に返さなくてはいけません。 三、 利用下列句型造句（20分） 1． つもりだ 　明日から家族で温泉旅行に行くつもりだ。 2． てしかたがない 　彼は昨日の事を喋りたくて仕方が?oい。
   3． なさい 　泣きなさい。笑いなさい。 4． あまり——ません 　私は日本語があまり喋れません。 5． なけれぱならない 　来週から会社に行かなければならない。 四、 填助词（20分） 1． 自分でやって（み）（て）はじめて分かります。
   2． 最近は 正月にりょこう（へ）出る人が多いです。 3． 母（に）でんわをかけました。 4． お正月が近づいて（来）（ま）（し）（た）。 5． のみものはコ—ヒ（だ）（け）です。 6． 今日学校（に）行きません。
   7． ひこうきは空（を）とびます。 8． 王さん（は）テニス（が）上手です。 9． 每日　2じかん（く）（ら）（い）本をよみます。 10．妹は友だち（と）テレビをみています。 一、 填用言的适当形式（30分） 1．木田はコ—ヒ—を（　?ん　）ています。
  （のむ） 2．友だちの李さんが 家に（き）ています。（来る） 3．去年は（寒かった） です。（寒い） 4．静か（であれ）ぱ　いいね。（静か） 5．としょかんへ行って（しらべれ）ぱ分かると思うわ。
  （しらべる） 6．レボ—トを（か）ているところです。（かく） 7．あなたが（いけ）ぱ、わたしも行きます。（行く） 8．この学校は（ひろく）ていいね。（ひろい） 9．寝る前にこの本を（ よん）てしまった。
  （よむ） 10．日本ごを 勉强（　し）ません。（勉强する） 二、 填补助动词（10分）（てみる　てくる ）　 1． モノレルにのって——。　　　みる 2． 町中が慌ただしくな——ました。
  　って 3． 野球が好きになって——ました。　き 4． なっとうを食べて——。　　みる 5． てんきが寒くなって——。　きた 三、 汉译日（30分） 1． 小王正在喝咖啡。 　王さんは今コーヒーを?んでいます。
   2． 是乘公共汽车呢，还是乘地铁呢？ 　バスに?\りますか？それとも地下?に?\りますか？ 3． 小李网球打得很好。 　李さんは、テニスがとても上手です。 4． 我想到外面去。 　私は外に出たいです。
   5． 今天不太冷。 　今日はそれ程寒くありません。 6． 这里曾经是一个安静的地方。 　ここはかつて静かな?鏊扦筏俊? 7． 用铅笔写可以吗？ 　鉛筆で?い皮猡いい扦工? 8． 寒假我打算回老家。
   　冬休みは?g家に?ⅳ胗瓒à扦埂? 9． 虽然查了，但还不清楚。 　調べましたがまだはっきり分かりません。 10．我把花瓶打碎了。 　花瓶を割ってしまいました。 一、 翻译下列词组和外来语（20分） 新年好　新年明けましておめでとうございます。
   为难　　困る、困らせる、意地??をする。 对不起　すいません、御免なさい 请客人进屋　お客??を中にお通しください。 查资料　資料を調べる。 患感冒　風邪を引く スポ—ツマン　运动员 ガラス 玻璃 レコ—ト 最高纪录，唱片 プレゼント 礼物 二、填补助动词（20分）（ておく　てくる　てしまう　てみる） 1． いつも年末にはおせち料理をつくって——。
  　　おく 2． じゅぎょうに出る前に、たんごをしらぺて——。　おく 3． 町中が慌ただしくなって——。　くる 4． これを食べて——。　みる 5． 日本ごではなして——。　みる 三、填助词：（20） 1． わたしはじしょ（が）ほしいです。
   2． 夕べはさん（と）いっしょに食事をしました。 3． 新宿からはいっしょにタクシ—（で）来たの。 4． 最近は正月にりょこう（に）出る人が多いですね。 5． 今日のおかずは玉子や味そ汁(な)(ど)です。
   6． どうもありがとうございます。いいえ，こちら（こ）（そ）。 7． おいしく（て）たくさん食べました。 8． この荷物はどなた（の）ですか。 9． 生徒 は二千人（く）（ら）（い）です。
   10．朝 は六じ（に）起きます。 五、汉译日（20分） 1． 关于那件事我不太清楚。 　あの件に関しては、よく分かりません。 2． 我想小李马上就来。 　李さんはすぐ来ると思います。
   3． 据说小王日语很好。 　?くところによると、王さんの日本語は素晴らしいらしいです。 4． 我决定明年去美国。 　私は来年アメリカに行く事にしました。 5． 我打算寒假回老家。 　私は冬休みに?g家へ?ⅳ辘蓼埂? 。
  收起