帮我翻译一下Skye Sweetnam的《Billy S》
Wake up tired, Monday mornings suck, 星期一早上起不来 It's way too early to catch a bus, 大清早的去赶公共汽车 Why conform without a fuss, 为何不乖乖准备可以不用慌张 Daddy Daddy, no, I don't wanna go to school, woo! 爸爸 爸爸,不,我不想去上学,WOO! I don't need to read Billy Shakespeare, 我不要读什么莎士比亚 Meet Juliet or Malvolio, 认识朱莉叶或哈姆雷特 Feel fo...全部
Wake up tired, Monday mornings suck, 星期一早上起不来 It's way too early to catch a bus, 大清早的去赶公共汽车 Why conform without a fuss, 为何不乖乖准备可以不用慌张 Daddy Daddy, no, I don't wanna go to school, woo! 爸爸 爸爸,不,我不想去上学,WOO! I don't need to read Billy Shakespeare, 我不要读什么莎士比亚 Meet Juliet or Malvolio, 认识朱莉叶或哈姆雷特 Feel for once what it's like to rebel now, 一看就知道是我讨厌的那种 I wanna break out, let's go! 我要跷头,LET'S GO! Teachers treat us all like clones, 老师把我们当克隆人 Sit up straight, take off your headphones, 坐直了,摘掉你的耳机 I don't blame them, they get paid, 我不怪他们,老师也要拿薪水的 Money money, woo, lot's of money money, woo! 有钱 有钱,WOO,好多好多钱,WOO! I don't need to read Billy Shakespeare, 我不要读什么莎士比亚 Meet Juliet or Malvolio, 认识朱莉叶或哈姆雷特 Feel for once what it's like to rebel now, 一看就知道是我讨厌的那种 I wanna break out, let's go! 我要跷头,LET'S GO! Get out, get out, get out, get out, woo! Get out, get out, get out, get out! to skip or not to skip? that is the question。
跳不跳过,才是问题 Get out, get out, get out, get out, woo! Get out, get out, get out, get out, get out, get out, get out, get out, get out, get out, get out, get out, get out, get out! I don't need to read Billy Shakespeare, 我不要读什么莎士比亚 Meet Juliet or Malvolio, 认识朱莉叶或哈姆雷特 Feel for once what it's like to rebel now, 一看就知道是我讨厌的那种 I wanna break out, let's go! 我要跷头,LET'S GO! I don't need to read Billy Shakespeare, 我不要读什么莎士比亚 Meet Juliet or Malvolio, 认识朱莉叶或哈姆雷特 Feel for once what it's like to rebel now, 一看就知道是我讨厌的那种 I wanna break out, let's go! 我要跷头,LET'S GO! Get out, get out, get out, get out, woo! Get out, get out, get out, get out, woo! Feel for once what it's like to rebel now, 一看就知道是我讨厌的那种 I wanna break out, let's go! 我要跷头,LET'S GO Get out, get out, get out, get out, get out, get out, get out!。
收起
