·(日语)很高兴和大家一起学习日语怎么翻怎么读?
皆さんと一緒に日本語を勉??する/和大家一起学日语。
皆さんと一緒に日本語を?う/和大家一起学日语。
うれしいです。/高兴
勉??ができる/能学
勉??できる/能学
?うことができる/能学
这句话的高兴应该用[うれしいです],不能用[?Sしい]
----------------------------------
●问题:
很高兴和大家一起学习日语怎么翻怎么读?
●回答1:
皆さんと一緒に日本語の勉??ができて、うれしいです。
みなさんと いっしょに にほんごの べんきょうができて、うれしいです。
mi na san to i ssyo ni ni hon go no ben kyou...全部
皆さんと一緒に日本語を勉??する/和大家一起学日语。
皆さんと一緒に日本語を?う/和大家一起学日语。
うれしいです。/高兴
勉??ができる/能学
勉??できる/能学
?うことができる/能学
这句话的高兴应该用[うれしいです],不能用[?Sしい]
----------------------------------
●问题:
很高兴和大家一起学习日语怎么翻怎么读?
●回答1:
皆さんと一緒に日本語の勉??ができて、うれしいです。
みなさんと いっしょに にほんごの べんきょうができて、うれしいです。
mi na san to i ssyo ni ni hon go no ben kyou ga de ki te u re si i de su。
●回答2:
皆さんと一緒に日本語を?うことができて、うれしいです。
みなさんと いっしょに にほんごを ならうことができて、うれしいです。
mi na san to i ssyo ni ni hon go wo na ra u ko to ga de ki te u re si i de su。
---------------------------------------
中文[喜怒哀乐]中的喜是:「嬉しいです(うれしいです)」,乐是:「?Sしいです」。
[嬉しいです]表示心理状态。
「?Sしいです」表示感受。
路上拣了钱或中了奖会说:[嬉しいです],不说:「?Sしいです」
大家邀我一起打牌,我说:[嬉しいです],打牌打得起劲很开心,说:「?Sしいです」,抓了张好牌说:[嬉しいです],打牌结束,讲感受时说:「?Sしかったです」。
最后自己是赢家,对于这个结果说:[嬉しかったです]。
[很高兴和大家一起学习日语]表示对[和大家一起学习日语]这件事感到高兴。表示心理状态。
和大家一起学习日语我一定会很高兴/可以用[?Sしいです],表示今后和大家一起学习的过程一定很愉快。
第一天和大家一起学习日语,学习结束时说:「?Sしかったです」。表示一起学习得很愉快。学习结束时说:[嬉しかったです]。表示对能和大家一起学习这件事表示高兴。收起