Since when have you become active?
"Since when"：习惯用语，即固定词组。意为“何时起”，“啥时起”。它通常用于你不太相信某种情况时的问句中。如：
Since when do you have the right to tell me what to do? （啥时起你有权利吩咐我来着？）
Since when is $250 too expensive for a nice watch? （啥时起花 250 元买一块好表变得太贵了？）
（英文例子来自：“thefreedictionary”）
这个疑问句 （“Since when have you become active? （你啥时起变得活跃了？） ”） 是用...全部
"Since when"：习惯用语，即固定词组。意为“何时起”，“啥时起”。它通常用于你不太相信某种情况时的问句中。如：
Since when do you have the right to tell me what to do? （啥时起你有权利吩咐我来着？）
Since when is $250 too expensive for a nice watch? （啥时起花 250 元买一块好表变得太贵了？）
（英文例子来自：“thefreedictionary”）
这个疑问句 （“Since when have you become active? （你啥时起变得活跃了？） ”） 是用疑问词组 "since when" 引导的。
英语中的疑问词组例如：To what extent, To whom 等，均可引导疑问句。
在由 50-40 演唱的“Since when”中，有如下几句：
“Since when did it matter if the outside world fit in? （何时起在意了是否与外面的世界保持一致？）”
“Since when did it matter what the outside world would bring？（何时起在意了外面的世界会带来些什么？）”
“Since when did it matter what the outside world would be？（何时起在意了外面的世界会是什么样的？）”
。收起
