清朝时公主出嫁 如何称呼丈夫的父母。。。。
阿玛,额娘下面是满语里家庭主要成员的称谓: mafa /玛法/ 祖父、祖辈、老翁, yeme /幺嬷/ 祖母、老太太, ama /阿玛/ 父亲, eme /厄莫/ 母亲(同 eniYe /厄涅/)这个词就是你说的“额娘”,“额”字应该念成去声,也就是第四声,且重音就在这个字,“娘”念成轻声(就像“阿玛”,重音在“阿”字上,念第四声,“玛”念轻声一样), ahuun /阿浑/ 哥哥、兄长, deo /窦/ 弟弟, eyun /厄云/ 姐姐, non /暖/ 妹妹, axa /阿沙/ 嫂子, 高祖--达玛法 高祖母--达妈妈 曾祖--翁库玛法 曾祖母--乌库妈妈 公公--阿玛哈 婆婆--额莫克...全部
阿玛,额娘下面是满语里家庭主要成员的称谓: mafa /玛法/ 祖父、祖辈、老翁, yeme /幺嬷/ 祖母、老太太, ama /阿玛/ 父亲, eme /厄莫/ 母亲(同 eniYe /厄涅/)这个词就是你说的“额娘”,“额”字应该念成去声,也就是第四声,且重音就在这个字,“娘”念成轻声(就像“阿玛”,重音在“阿”字上,念第四声,“玛”念轻声一样), ahuun /阿浑/ 哥哥、兄长, deo /窦/ 弟弟, eyun /厄云/ 姐姐, non /暖/ 妹妹, axa /阿沙/ 嫂子, 高祖--达玛法 高祖母--达妈妈 曾祖--翁库玛法 曾祖母--乌库妈妈 公公--阿玛哈 婆婆--额莫克 伯父--阿牟其 伯母--阿牟 叔叔--额其克 婶母--窝克 丈夫--爱根 妻子--萨里甘 二妻--福七黑 兄--阿珲,阿哥 嫂--阿沙 弟--兜 妻弟--那雅 子--追 媳妇--尾伦 孙子--窝莫罗 外祖父--郭罗玛法 外祖母--郭罗妈妈 岳父--阿布哈 岳母--额布喝 姑--姑爸爸 姨母--安布 姨夫--安布玛 舅舅--那克出 舅母--额克出 姐姐--额云, 格格 姐夫--额附 妹妹--嫩 女儿--沙里甘追 女婿--霍其珲 外甥--依诺 朋友--姑出 好友--色音姑出 女友--诺库 亲家--撒顿 娘家--谈搀 谢谢你的分。
收起