搜索
首页 社会民生 其他社会话题

日本的军官为什么称为“太君”

全部回答

2005-11-02

0 0
日文字典中,一般字典根本没有 “太君”这个词的记载,在比较专业的汉字字典里, “太君”有两个意思:一是封建时代对具有封地官员的母亲的尊称;另一个意思是对别人父亲的尊称,这都是古时使用的古语,在近代日语中并不使用。 可能是中国人以为日本人习惯上喜欢称别人为(乱码)尊称,意思是太上的、最高的“君”的意思吧。 以上是个人观点,呵呵

2005-11-04

45 0
君是尊称,太君是更高的尊称

2005-11-03

46 0
只有汉奸才这么叫

2005-11-02

44 0
自残!

2005-11-02

43 0
翻译的问题

2005-11-02

43 0
中国人叫日本人才叫“太君”,体现中国人的奴性。

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

社会民生
其他社会话题
公务办理
法律
军事
求职就业
时事政治
宗教
其他社会话题
其他社会话题
举报
举报原因(必选):
取消确定举报