词语解释

苏州的“吴侬软语”是怎么形成的？

苏州话历来被称为“吴侬软语”，其最大的特点就是“软”，尤其女孩子说来更为动听。同属吴方言语系的其他几种方言，如无锡话、嘉兴话、绍兴话、宁波话等都不如苏州话来得温软。一种方言好听与否其实不在于是否易懂，而是主要取决于语调、语速、节奏、发音以及词汇等方面。 吴语与湘语(指老湘语)是汉语七大方言语系中形成最早的方言，因此吴语至今保留了相当多的古音。吴语的一大特点在于保留了全部的浊音声母，具有七种声调，保留了入声。在听觉上，一种方言如果语速过快，抑扬顿挫过强，我们往往称这种话“太硬”，如宁波话;但如果语速过慢，缺乏明显的抑扬顿挫，我们往往称这种话“太侉”，如河南话。 苏州话语调平和而不失抑扬...全部

   苏州话历来被称为“吴侬软语”，其最大的特点就是“软”，尤其女孩子说来更为动听。同属吴方言语系的其他几种方言，如无锡话、嘉兴话、绍兴话、宁波话等都不如苏州话来得温软。一种方言好听与否其实不在于是否易懂，而是主要取决于语调、语速、节奏、发音以及词汇等方面。
  吴语与湘语(指老湘语)是汉语七大方言语系中形成最早的方言，因此吴语至今保留了相当多的古音。吴语的一大特点在于保留了全部的浊音声母，具有七种声调，保留了入声。在听觉上，一种方言如果语速过快，抑扬顿挫过强，我们往往称这种话“太硬”，如宁波话;但如果语速过慢，缺乏明显的抑扬顿挫，我们往往称这种话“太侉”，如河南话。
  苏州话语调平和而不失抑扬，语速适中而不失顿挫。在发音上较靠前靠上，这种发音方式有些低吟浅唱的感觉，较少铿锵，不易高声，的确不大适合于吵架。苏州人便是情急之时也只是说“阿要把柰两记耳光搭搭”（意思是“要不要给你两记耳光尝尝”），哪有北京话“抽你丫的”来得直接痛快？！正是因为苏州话发音方式的特别，外地人初学苏州话时总是有找不到音的感觉。
  而同样很软、与苏州话较为接近的上海话，其发音部位则与北方话差不太多，学起来要简单得多，所以60%以上的苏州人能说一口相当标准的上海话(甚至根本就是无师自通），但上海人能说像样苏州话的就很少。收起