看看谁对复合词最了解经常在阅读中
英语词汇中也有“会意词”:在汉字中“林、森、跌、休、笔、苗、灭”系会意字。英语文字中也有类似的情况,学术界称之为“复合词”(compound)。不同的是:英语“复合词”的读音大多数保持合成前原有的读音,而汉字的“会音字”的读音与原来的两个(或三个)字的读音没有必然的联系。 以下按性质分别列举一些这类词汇(见表):
需要指出:有一部分“复合词”在组合时,有时在连接处省略一个或几个字母:有时字母略有变化。所以形成难以辨认的情况,学生应该知晓这些变化。 分别举例如下:
⑴ 有时在连接处省略一个或几个字母的情况,例如:
all+most=almost几乎 where+ever=...全部
英语词汇中也有“会意词”:在汉字中“林、森、跌、休、笔、苗、灭”系会意字。英语文字中也有类似的情况,学术界称之为“复合词”(compound)。不同的是:英语“复合词”的读音大多数保持合成前原有的读音,而汉字的“会音字”的读音与原来的两个(或三个)字的读音没有必然的联系。
以下按性质分别列举一些这类词汇(见表):
需要指出:有一部分“复合词”在组合时,有时在连接处省略一个或几个字母:有时字母略有变化。所以形成难以辨认的情况,学生应该知晓这些变化。
分别举例如下:
⑴ 有时在连接处省略一个或几个字母的情况,例如:
all+most=almost几乎 where+ever=wherever无论何处 all+ready=already已经
miss+take=mistake错误 all+so=also也 miss+print=misprint印刷错误
add+verb=adverb副词
加+动词 (加给动词的词语)
wall+nut=walnut核桃 墙壁+坚果 (有墙壁的坚果) Saturn+day=Saturday星期六 土星+日 (土星日,即星期六)
isolated+land=island岛 隔绝的+土地(被水)隔绝的土地
⑵ 有时在连接处词尾字母略有变化,例如:
many+fold=manifold多样的 pedal+cab=pedicab人力三轮车 holy+day=holiday假日■
水类
火类
木类
家类
waterfall瀑布
watermelon西瓜
water tower水塔
fireplace壁炉
firecracker爆竹
fireproof耐火的
blackboard黑板
cupboard橱柜
riverbed河床
homesick想家
homeland祖国
homemade自制的
金属类
土类
时间类
光类
keyboard键盘
clockwise顺时针的
cable car缆车
milestone里程碑
cornerstone奠基石
landslide泥石流
timetable时刻表
timeout暂停
nowadays现今
lighthouse灯塔
light-year光年
flashlight手电筒
。收起