搜索
首页 教育/科学 外语学习

谁能帮我翻译个英文的地址 中译英的!

上海市长宁区长宁路100号贝多芬广场620-B 非常急,有没有那位大哥能帮下忙!谢谢

全部回答

2011-08-24

0 0
    Unit 620-B, Beethoven Plaza No。 100 Changning Road Changning District Shanghai, PR China 上海市 - Shanghai 长宁区 - Changning District 长宁路100号 - No。
     100 Changning Road 贝多芬广场 - Beethoven Plaza 620-B - Unit 620-B 请核对下街号,是否应是:长宁路1158号 (No。
   1158, Chang Ning Road) 。

2011-09-01

38 0
上海市长宁区长宁路100号贝多芬广场620-B 620-B, Beethoven Plaza, 100 Changning Rd., Changning District, Shanghai City

2011-08-29

38 0
620-B,Beethoven Plaza No.100 Changning Road,Changning District Shanghai,PR China

2011-08-29

39 0
620-B, Beethoven Plaza,No. 100, Changning Road, Changning District, Shanghai, PR China

2011-08-26

39 0
NO.620-B,Beethove plaza,Changning Road,Changning District,Shanghai City

2011-08-25

53 0
要看这个地址怎么用。如果是让国外的人寄信或邮件来这个地址,那最后还是国内的投递人员来看这个地址。这样的话,最好不要把贝多芬广场翻译成Beethoven Plaza,尽量用拼音比较不容易引起误解。 620-B,Beiduofen Guangchang, Changning Rd, Changning District, Shanghai, China.

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
外语学习
院校信息
升学入学
理工学科
出国/留学
职业教育
人文学科
学习帮助
K12
外语学习
外语学习
德语
韩语
日语
法语
英语翻译
英语考试
举报
举报原因(必选):
取消确定举报