高中英语作文翻译（英译汉）

汶川地震我想对解放军说

敬爱的解放军叔叔： 您好！ 从小我就听爸爸妈妈说：“您是赤胆忠心为祖国，为人民的人，是最勇敢，最可爱的人。无论是在保卫祖国的战场上，还是在保护人民的平安中，您都义无反顾，勇往直前。因为，您是人民的子弟兵；因为，您的宗旨是全心全意为人民服务；因为，您的军歌是“向前，向前，向前……”小草感谢大地，是因为大地养育了它；小河感谢大海，是因为大海使它奔流不息；小鸟感谢天空，是因为天空给了它自由，而我感谢您，是因为您给予灾区人民的关怀正如满天的繁星…… 5月12日，是一个让全国人民心痛的日子。 那天，黑暗，骤然袭来。大地，无情地抖动，世界，顷刻被蒙上厚重的尘埃。我国四川省汶川县首次发生8...全部

  敬爱的解放军叔叔： 您好！ 从小我就听爸爸妈妈说：“您是赤胆忠心为祖国，为人民的人，是最勇敢，最可爱的人。无论是在保卫祖国的战场上，还是在保护人民的平安中，您都义无反顾，勇往直前。因为，您是人民的子弟兵；因为，您的宗旨是全心全意为人民服务；因为，您的军歌是“向前，向前，向前……”小草感谢大地，是因为大地养育了它；小河感谢大海，是因为大海使它奔流不息；小鸟感谢天空，是因为天空给了它自由，而我感谢您，是因为您给予灾区人民的关怀正如满天的繁星…… 5月12日，是一个让全国人民心痛的日子。
  那天，黑暗，骤然袭来。大地，无情地抖动，世界，顷刻被蒙上厚重的尘埃。我国四川省汶川县首次发生8级地震，它让许多人失去了赖以生存的家园，失去了至亲至爱的亲人，失去了优越的生活条件……死神就这样俏无声息地袭击了天俯之国，一条条生命瞬间被废墟掩埋了光环。
  作为同胞，我们用爱点燃一只只蜡烛。为逝者超度，为伤者祈祷，为生者感恩上苍。让爱的烛光温暖着整个五月。五月的烛光，是灾难的记忆，像冰雪一样严寒。五月的烛光，是悲痛的呐喊，像太阳一样耀眼。五月的烛光，是泪花的跳跃，像星空一样璀璨。
  五月的烛光，是生死的眷恋，像鲜花一样灿烂……五月的烛光，把生命祭奠。它驱散黑夜，充满温暖。五月的烛光，把爱心点燃。它震撼天地，遍布人间。五月的烛光，与坚强相连，它抚平伤口，流淌期盼。五月的烛光，把信心点燃。
  它集结希望，祝福明天……五月的烛光，必将照亮共和国辉煌的明天。抗震救灾，众志成城！无情的灾难，却反映出人与人之间的真情。俗话说：“烈火见真金，在这场大灾大难中，您的表现不愧是中华民族的真金。在这次四川汶川大地震中，灾情就是命令，时间就是生命。
  您一次次紧急集合，迅速前往。您不顾安危，不怕疲劳，跋山涉水，风雨兼程。在乱石飞滚的无路山间，您日夜强行，在四千米生命禁区的高空，您勇敢跳伞。在废墟里，您用带血的双手，抢救出了许多老师和学生。您把仅剩的口粮，全部给了乡亲；在余震不断的救灾现场，面对暂时撤退的命令，您第一次没有执行，哭喊着跪下：“求求你们再让我救一个！”您这种奋不顾身的行为和无私无畏的精神，使我的心在震颤，血在沸腾，泪在流淌，在我的心里，一种感恩情怀油然而生。
  感谢您的勇敢和顽强，感谢您的执着和忠诚，更感谢您对灾区付出的努力！ 满目疮痍的灾区，却终会绽放出美好的生命之花。因为爱，希望散发光彩；因为爱，生命收获圆满。因为爱，奇迹正在到来；因为爱，未来值得期待。
  无惧，无畏，无私，您就是当代最可爱的人。
  千难万险，挡不住前进的脚步，您，用爱，托起了生命的太阳！最后，一首《感恩的心》唱出了全国人民的心声，它包含了全国人民对您深深的感激之情：“感恩的心，感谢有你，伴我一生，让我有勇气做我自己；感恩的心，感谢有你，花开花落，我一样会珍惜……”此致 敬礼。收起