帮忙翻译一下谢了

急！这首网络歌曲叫什么名字？今天

歌曲：如果爱 歌手：张学友 专辑：电影如果爱主题曲 [ti:如果爱] [ar:张学友] [al:电影如果爱主题曲] [t_time:(03:52)] 每个人都想明白 谁是自己生命不该错过的真爱 特别在午夜醒来更是会感慨 心动埋怨还有不能释怀 都是因为你触碰了爱 如果这就是爱 再转身就该勇敢留下来 就算受伤就算流泪 都是生命里温柔灌溉 哦爱在回忆里总是那么明白 困惑的心流过的泪 还有数不清黑夜等待 如果这就是爱 如果你当时明白 后来的生命里是快乐还是悲哀 特别在夜深人静时想起未来 是否能平静不会想现在 只是因为你拥有了爱 如果这就是爱 再转身就该勇敢留下来 就算受伤 就算流泪 都是生命里温柔...全部

  歌曲：如果爱 歌手：张学友 专辑：电影如果爱主题曲 [ti:如果爱] [ar:张学友] [al:电影如果爱主题曲] [t_time:(03:52)] 每个人都想明白 谁是自己生命不该错过的真爱 特别在午夜醒来更是会感慨 心动埋怨还有不能释怀 都是因为你触碰了爱 如果这就是爱 再转身就该勇敢留下来 就算受伤就算流泪 都是生命里温柔灌溉 哦爱在回忆里总是那么明白 困惑的心流过的泪 还有数不清黑夜等待 如果这就是爱 如果你当时明白 后来的生命里是快乐还是悲哀 特别在夜深人静时想起未来 是否能平静不会想现在 只是因为你拥有了爱 如果这就是爱 再转身就该勇敢留下来 就算受伤 就算流泪 都是生命里温柔灌溉 哦爱在回忆里总是那么明白 困惑的心 流过的泪 还有数不清黑夜等待 如果这就是爱 张学友档案 张学友 　　Jacky Cheung 　　花名：七仔 　　生于：1961年7月10日，香港 　　籍贯：天津 　　民族：汉族 　　生肖：牛 　　学历： 中学预科 　　嗜好： 游泳、篮球、唱歌 　　星座血型：巨蟹座，B型血 　　身高体重：1。
  76m，145磅 　　婚姻情况：已婚，妻子罗美薇 　　掌握语言： 广东话 、英语、国语 　　尊敬的人：父母 　　性格特点：性格随和，被大家称作“好好先生”。重感重义，曾资助好友柯受良完成飞跃黄河的壮举。
  梅艳芳的哥哥在2003年梅艳芳逝世后表示，梅艳芳大部分的医药费均由张学友秘密垫付。 　　初恋年龄：20岁 　　择偶条件：可爱 、温柔 、率直 　　婚姻情况：已婚，妻子罗美薇 　　人生目标：做一个“好”人 　　圈中好友：梁朝伟、梅艳芳、张国荣、庾澄庆、罗文、曾志伟、柯受良、张惠妹、林忆莲、刘嘉玲、陈慧娴、周星驰、陈淑芬、区丁玉等。
   　　座 右 铭：对人随缘，对事随心 　　首份工作：香港贸易发展局工作 　　喜欢的城市：东京 　　喜欢的口味：甜 　　喜欢的运动：游泳 　　喜欢的电影： 《 Shinning 》 　　喜欢的动物： 马 　　喜欢的食物： 雪糕、皮蛋、豆腐、鸡肉 　　讨厌的食物： 牛肉 　　喜欢的颜色： 白色 　　喜欢的地方： 家 　　喜欢的国家： 中国 　　喜欢的书籍：佛书 　　喜欢的歌星： Deep Purple 、 Barry Manilow、谭咏麟 　　喜欢的演员：周润发、周同攀 罗拔迪尼路 ( 国内译名:劳勃狄尼洛 ) 　　喜欢的休闲方式：看电视 　　喜爱的电视类型：科幻影集 　　喜爱的电影类型：爱情和科幻的 　　喜欢的休闲出处：家里 　　喜爱的穿着方式：随便 　　喜欢的旅游地点：东欧 　　最想合作的中外歌手：Elton John 　　最想尝试的表演方式：自由一点那种 　　对事业的自我期许：再做好一点吧 　　对自己最有帮助的一本书：太多了，不能挑一本 　　最难忘的事情：获全港十八区业余歌唱大赛冠军 （当时参赛歌曲：大地恩情） 　　印象深刻的电视剧：X—FILE 　　难忘的人生阶段：难过的时间 　　请写一句鼓励的话：努力吧！ 　　保持年轻的秘方：年轻的心，好的体魄 　　最想感谢的人：妈妈和爸爸 　　印象深刻的一件事：被妈妈打到拖把棍都断了。
   [编辑本段]艺人生涯 　　歌手生涯＝崭露头角 　　张学友自香港崇文英文书院毕业，先后任职于香港贸易发展局和香港国泰航空公司，直至1984年凭着一曲《大地恩情》，从20,000余名参赛者中脱颖而出，获得首届十八区业余歌唱大赛的冠军。
   　　其后他与宝丽金唱片公司签约成为旗下歌手，并发行第一张唱片《Smile》，在香港销量高达30万张，成为当时香港乐坛新人中的佼佼者。张学友在当时被认为是“正派歌手”关正杰的接班人，他在此后的歌手生涯中亦多次被选定为公益事业和政府机构主唱主题曲。
  1986年他推出的第二张唱片《遥远的她AMOUR》依旧热卖，销量高达40万张，其中《月半弯》一曲更成为经典的粤语流行歌曲之一。另一粤语经典流行歌曲《太阳星辰》亦在同期推出。 出道后仅两年，张学友就在香港红磡体育馆（简称“红馆”）举行第一次演唱会，接着在1987年在红馆举行一连6场（1987年8月1日至8月6日）的个人演唱会，获得成功。
   　　低潮时期 　　但是，1987年亦是张学友歌手生涯中最低谷时期，新推出的唱片销量一落千丈，在1988年的香港几大音乐颁奖礼上，此前被认为是新人领袖的张学友一无所获。此时他开始酗酒，媒体亦多次传出不利于他的新闻，这种状态一直持续到1989年。
  对于他的低潮期，外间有许多不同的说法。根据近年他本人在接受媒体采访时的资料，当时是由于年轻气盛，在一夜成名后曾经迅速迷失方向，对于前途抱有悲观的态度，直接导致了他在事业方面的放弃与被放弃。 　　四大天王时期 　　1989年至1990年间，谭咏麟和张国荣先后退出香港音乐颁奖礼，张学友抓住机会成功成为宝丽金唱片公司主打歌手之一，并于1990年推出唱片《只愿一生爱一人》，再次受到乐坛瞩目。
  他的歌曲重新回到香港的几个大型音乐排行榜上，并在同年几个大型音乐颁奖典礼上大出风头，成功继承了前辈谭咏麟在宝丽金唱片公司敛奖的地位。在这期间，他推出了几首华语流行音乐的经典歌曲，如《李香兰》等。
  他亦曾翻唱杜德伟的《假象》（华星作品）和甄楚倩的《怎么启齿》（新力博德曼作品），成为《再度重遇你》和《地震》两曲（皆为宝丽金作品）。 　　1991年，张学友开始在香港、广州、上海、北京等城市举行巡回演唱会。
  同年推出两张唱片《情不禁》和《一颗不变心》，其中收录于《情不禁》专辑中的《每天爱你多一些》（改编自著名日本乐队南方之星（Southern All Stars）歌曲《真夏の果?g》）大受欢迎，除于当年夺得各大音乐颁奖礼的歌曲奖外，更分别于1997年获得商业电台“叱咤殿堂至尊歌”及“金曲廿载十大最爱”殊荣[3]和1999年获得香港电台“世纪十大中文金曲”殊荣[4]。
  《情不禁》和《一颗不变心》的成功，使张学友与刘德华和黎明在香港各大颁奖礼分庭抗礼。三人连同其后成功取代李克勤的郭富城，一起被封为后来影响华语乐坛一个时代的“四大天王”。张学友于1992年推出粤语唱片《真情流露》，当中9首歌曲曾经登上香港音乐流行榜，并多次占据榜首位置，成为香港流行音乐上榜歌曲最多的音乐专辑之一，当中的《分手总要在雨天》和《相思风雨中》等亦成为经典粤语流行曲目之一。
   　　2002年张学友开始举办了一连超过50场的世界巡回演唱会，命名为《张学友音乐之旅Live演唱会》。此次演唱会张学友延续1999年的《友个人演唱会》，继续注重整体音乐效果，并将大部分的经典歌曲重新配乐，获得一定程度上的好评。
  演唱会于2003年在香港举行压轴篇，并发行CD以及DVD。 　　2003年，其利用沙士期间的赋闲创作大量歌曲，并于2004年年初发行其个人的第一张完全创作唱片《Life Is Like A Dream》，唱片中一些歌曲亦有特别意义，如单曲《给朋友》是唱给其2003年在不同时期分别去世的好友张国荣，梅艳芳，柯受良等人，《讲你知》则是其为其妻子罗美薇创造。
  唱片在香港推出后获得一致好评，其中《讲你知》，《给朋友》等曲更是曾经一度占据各大排行榜榜首。 　　2004年秋，其与拍档杜自持共同在香港会展中心新翼合作一场公益演唱会《张学友活出生命精彩演唱会》。
  演唱会大部分歌曲均是选择其他歌手原唱，张学友翻唱，由于只上演一场，所以在演唱会结束后并未引起轰动。直到演唱会的CD与DVD发行后，销量一路长红，更令许多乐迷感叹张学友演绎的他人音乐的能力之强令人刮目相看。
  唱片在2004年年底亦获得IFBI国际唱片协会的香港唱片最高销量大奖，而久未出席音乐颁奖典礼的张学友亦罕见的出现在颁奖现场领奖。 　　2006年11月，多哈亚运会组委会在亚运会的官方网站上宣布邀请四名歌手出席于12月1日举办的亚运会开幕式，张学友是其中之一。
  [6]张学友在最后一个表演环节与在数万名鼓手的伴奏下唱出主题曲《Together Now》。组委会当时以“The most popular Asian performer in the world, from Hong Kong, China - Jacky Cheung!”（“全世界最受欢迎的亚洲歌手－来自中国香港的张学友！”）来介绍张学友出场。
  一般来说，他此前被普遍认为是一个在东亚及东南亚地区有影响力的歌手，但在西亚国家卡塔尔方面邀请其成为如此重要活动的主题曲演唱者后，可以看出其知名度及影响力亦已覆盖整个亚洲地区。 　　2007年8月，他所举办的学友光年世界巡回演唱会在世界各地举行共105场，再破他的演唱会场数纪录。
   　　2008年5月，张学友参加了2008年北京奥运会的香港区火炬传递活动，手持来自雅典的奥运圣火奔跑200米，成为代表香港的火炬手之一，亦是演艺界其中一位代表。 　　演员生涯 　　张学友在电影演出方面亦有不俗的表现。
  到目前为止，他共出演60多部电影，并曾在2002年获得印度新德里国际电影节的“最佳男主角”，另分别于1988年和1990年获得香港电影金像奖和台湾电影金马奖的“最佳男配角”，并曾多次在香港电影金像奖和金马奖上提名最佳男主角和男配角。
  他的戏路广泛，可饰演动作片、喜剧、文艺片、正反派等角色，且片酬不高，所以又被许多香港电影界人士称为“最具价值性”和“最物美价廉”的实力派演员。 　　张学友的第一部电影是自他步入歌坛后的第二年，受邀主演由洪金宝导演的港产电影《霹雳大喇叭》，此后曾出演多部商业电影。
  他在演技方面开始受到瞩目，始于1988年出演由王家卫导演执导的《旺角卡门》，戏中他饰演一位不学无术而又自以为是的古惑仔，演技获得电影业内人士一致好评，更以此角色摘下当年香港电影金像奖的最佳男配角奖。
   　　随后张学友在其电影生涯中一帆风顺。于1990年出演徐克导演的《笑傲江湖》，在片中饰演东厂走狗林平之／欧阳全一角，受到专业人士和观众的认可，并在当年获得台湾电影金马奖。而后他亦演出了吴宇森导演的电影《喋血街头》，电影当中的角色“细辉”是吴宇森专程为他量身打造的。
  他在片中与梁朝伟配合默契，虽然在香港票房惨败，但其后在多个国家上映反应良好，尤其在美国，在赢得票房的同时更被许多影迷封为吴宇森的经典电影之一。1993年，张学友演出改编自《东邪西毒》的喜剧电影《东成西就》，与梁朝伟、张国荣等人合作并获得成功。
  同年，演出电影《太子传说》，自这个时间他逐渐当上第一男主角，同期的主要作品有《新边缘人》。 　　张学友在香港星光大道的掌印值得注意的是，张学友与梁朝伟在1990年代早期的合作具有一定的默契，日后两人更加成为密友。
  两人曾合作过的电影有《倩女幽魂3之道道道》、《阿飞与阿基》、《喋血街头》、《东邪西毒》、《东成西就》等。自1990年代中期开始，梁朝伟转向文艺片市场，而张学友亦在其电影演员的巅峰时期，淡出电影市场开始专注于音乐事业。
   　　2001年，他复出拍摄由许鞍华导演所执导的电影《男人四十》。这部电影被认为是1995年许鞍华获得成功的电影《女人四十》的翻版作品。张学友在片中出任男主角，并在当年印度新德里国际电影节称帝。
  2004年获邀拍摄陈可辛执导的歌舞片《如果•爱》，将音乐元素带入电影中，获得成功。 　　2007年6月30日张学友获提名在香港星光大道留下掌印及签名。 　　巅峰时期 　　1993年推出第二张国语唱片《吻别》，在台湾、新加坡、中国大陆以及其他海外市场大热，亦打破多个地方的唱片历史最高销量，令张学友得到“歌神”的封号，他的歌唱事业亦至此达到最高峰。
  该张唱片的主要曲目包括：《吻别》、《情网》、《一路上有你》（原曲由日本歌手前田亘辉主唱；粤语版为《分手总要在雨天》）等。同年年底再推出另一国语唱片《祝福》，依旧热卖。张学友亦在当年举办了其第一次世界巡回演唱会。
  1994年推出EP类型粤语唱片《饿狼传说》、大碟《这个冬天不太冷》和国语唱片《偷心》，其中歌曲《这个冬天不太冷》由他本人作曲，并获得香港电台十大中文金曲奖。 　　四大天王在1990年代后期开始各有发展，并分别获得了广泛认可和成功。
  而张学友被多数人认为是四大天王中最具歌唱功底的一位，也是在四大天王时期四人当中获得音乐奖项最多的一位。 　　1995年张学友推出了迄今为止华语音乐销量最高的一张唱片《真爱新曲＋精选》，主要曲目有《真爱》、《一千个伤心的理由》、《我等到花儿也谢了》和其他精选旧作。
  同年他获得世界音乐颁奖典礼的两个奖项，分别是“全球销量最高亚洲流行乐歌手”以及“全球销量最高华人歌手”大奖，并由第一代007邦女郎乌苏拉·安德斯（Ursula Andress）颁奖。1996年，在其结婚后宣布暂时息影，专注于音乐事业的发展，并开始策划大型原创音乐剧雪狼湖，另外与香港管弦乐团和香港指挥家叶咏诗合作举行数场古典音乐与流行音乐相结合的音乐会。
  此音乐会的演唱部份收录于《爱与交响曲》专辑（管弦乐团乐曲演奏部份没有收录）。 　　张学友的巅峰时期亦被认为是香港流行音乐对海外贡献最大的时期，尤其是他成功开拓了庞大的海外市场。当时张学友的唱片销量亦引起了国际流行乐坛或者媒体的关注，包括美国《时代杂志》。
  美国最具权威的音乐杂志《告示牌》（Billboard）在一定的程度上也是因为张学友的崛起而开始关注香港流行音乐。 [编辑本段]家庭成员 　　家庭成员：父母兄长；1妹 、太太、2个女儿，大女儿：张瑶华、二女儿：张瑶萱 　　1986年演出电影《痴心的我》，与片中的女主角罗美薇相识并堕入爱河。
   　　1996年2月15日两人在英国伦敦秘密注册结婚，随后在香港登报告知亲友歌迷。现育有两个女儿。 　　2000年大女张瑶华出生，目前就读于香港某国际学校；次女张瑶萱于2005年出生。至今两人样貌仍没有被张学友公开，但张瑶华曾多次在上学途中被香港狗仔队跟踪及偷拍，遭到张学友及其他艺人谴责。
  张学友亦被外界评价为一个注重家庭多过事业的艺人，近年曾多次抱怨媒体曝光他家人的生活，亦在2005年起诉香港《壹周刊》杂志诽谤，并获得胜诉。 。收起