日语“我”的几种说法有什么不同

1、瓦达西瓦2、博库瓦只知道这2个，不知道还有其他的说法吗？有什么不同？

全部回答

2008-02-17

0 0

女人的表现方法没有变化；一直用“wa-ta-shi” 男人呢，大概11-13岁左右（他自觉性差异后）有变化 2-11岁；“bo-ku” 11-18岁；多用“ou-lei”，少用“bo-ku” 18- 岁；少用“bo-ku”（跟女孩说话时等等），经常用的是“ou-lei”和“wa-ta-shi”，前者是跟亲密的朋友谈话时用，一般来说；进入社会活动后，男女的差异灭了，都用“wa-ta-shi”。

提交

永***

2008-02-16

1163 0

私（わたし）：通常情况下使用频度最高的用法---我私（わたくし）：[わたし]的自谦语---我/个人/自己 ?W（ぼく）：应该划分为男性用语[需根据场合而用，不可以用于对上级的场合]---我俺（おれ）：男性用语[不可用于尊长]---我/咱/俺あたし：一般是用于女性撒娇，矫情的场合われ：一般是上了年纪的男性经常用的说法---自己/自身/我

提交

l***

2008-02-16

1165 0

1.私（わたし）一般最常用的用法 2.?W（ぼく）也是很常用的用法，但相对于“私”有了一些自谦的意思 3.俺（おれ）男性专用的说法，比较粗鲁的说法 4.あたし女性的用法，一般是女性用这种说法 5.わし　われ这两种一般是上了年纪的男性经常用的说法，是属于日语古语遗留的说法除了上面说的说法之外应该还有别的用法，不过一般就是前4种用的比较多

日语“我”的几种说法有什么不同

全部回答

相关回答

谁知道囡呔…囡呔斯噶…和库尼瓦…瓦达西瓦…的意思？

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

热点搜索换一换

日语“我”的几种说法有什么不同

全部回答

相关回答

谁知道囡呔…囡呔斯噶…和库尼瓦…瓦达西瓦…的意思？

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

热点搜索 换一换

热点搜索换一换