日剧一句话
听到 没关系 是とんでもない原型是。。。？？用在什么场合？
全部回答
とんでもない（形），日本人有时用：とんでもありません、とんでもございません。意思如下：
(1)全く思いがけない。常識では考えられない。意外だ。とほうもない。（意想不到，超出常识，意外等）
「海上都市とは―・い?画だ」「―・い?r間に訪??して恐縮です」
(2)（非難する?莩证沥颏长幛疲─郡い丐螭胜长趣馈￥堡筏椁蟆＃ū硎痉悄眩幌窕埃现氐纫狻＃?
「全く―・いことをしでかしてくれた」「―・いぬれぎぬだ」
(3)相手の言うことを??く否定する語。
（强烈否定对方所言，你说的应属于这类用法。） 「『景?荬瑜丹饯Δ坤省弧酣D・い、赤字で困っている』」 至于翻译成【没关系】，是否妥当，另当别论。 供参考。
（强烈否定对方所言，你说的应属于这类用法。） 「『景?荬瑜丹饯Δ坤省弧酣D・い、赤字で困っている』」 至于翻译成【没关系】，是否妥当，另当别论。 供参考。
热点推荐
热度TOP
-
妻子不怀孕岳母教我每天给妻子按摩这有用吗？
203人阅读
-
-
南通文峰妇科坑人？
30人阅读
-
广州建国医院是正规医院吗？
2236人阅读
-
牙齿感觉有电一样是怎么回？
63人阅读
-
哈尔滨宾县医院有没有无痛引产
0人阅读
相关推荐
加载中...