搜索
首页 教育/科学 外语学习 日语

日本人是如何称呼“董事长”

“董事”这个名词是大陆、台湾及一部分华人地区企业决策系统有关的由各出资方(股东)派出的代表对经营决策进行进行监督的董事会成员。 但是,在日本并没有董事这样的称呼,因此请给出以下词语对应的 董事会 执行董事 董事 股东 董事长

全部回答

2007-08-22

0 0

执行董事;取缔役代表(理事),代表取缔役,所谓“社长”,银行的社长叫“头取”;念;tou-dou-li

2007-08-30

731 0

中国称谓之董事长,在日韩称为会长,理事长.(最普通的验证方法,从日韩电视剧中就可以了解到).

2007-08-27

750 0

    日本の株式会社の?乩?C関は三つがあります。 株主大会、取?役会、監?嘶? 但所相对应的翻译只能是相当的翻译,まったく同じではない。 株主大会由株主(かぶぬし)组成,它的权利由法律和公司章程规定。
   即中国的股东大会, 取?役会由取?役(とりしまりやく)成员组成,是负责公司的经营执行机构,即中国的董事会,董事,代表取?役为董事长。  执行董事为?绦腥【?役。 監?嘶嵊杀O?艘圩槌?其作用是来监督取?役の行?椤H毡竟镜谋O?嘶峥捎杀竟镜娜说H位箍梢郧胪饷婀镜娜死吹H?即中国的监事和监事会。
   社長相当总经理 。

2007-08-23

747 0

董事会 执行董事 董事 股东 董事长 董事会 /取?役会(とりしまりやくかい]  执行董事 「?绦腥【?役(しっこうとりしまりやく)] 董事 [地方公共?馓澶我?T(ちほうこうきょうだんたいのやくいん)」/「理事(りじ)」 股东「株主(かぶぬし)」 董事长 取?役とりしまりやく

2007-08-23

730 0

汉语:日语 董事长:取缔役会长、理事长 董事:取缔役 监事:监察 总经理:社长

2007-08-22

748 0

董事会 [理事会(りじかい)/取?役会(とりしまりやくかい]  执行董事 「?绦腥【?役(しっこうとりしまりやく)] 董事 [地方公共?馓澶我?T(ちほうこうきょうだんたいのやくいん)」/「理事(りじ)」 股东「株主(かぶぬし)」 董事长 「理事長(りじちょう)」

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
日语
出国/留学
院校信息
人文学科
职业教育
升学入学
理工学科
外语学习
学习帮助
K12
外语学习
日语
韩语
英语考试
法语
德语
英语翻译
日语
日语
举报
举报原因(必选):
取消确定举报