韩剧《美丽的日子》的片头曲歌词~
约定(promise)
歌手:zero 专辑:美丽的日子原声碟
zero - promise
nur gyotheissur gorago marharsu issurka
gurogien nan nomu bujoghande
muchegimhedon mallo nor gajirsu issurka
nujgijone nor boneya harthende
orenshigane jichin norur bomyonso
onjena gureon gochorom
todashi nor gidarige har sun obso
hangsang negyothe is...全部
约定(promise)
歌手:zero 专辑:美丽的日子原声碟
zero - promise
nur gyotheissur gorago marharsu issurka
gurogien nan nomu bujoghande
muchegimhedon mallo nor gajirsu issurka
nujgijone nor boneya harthende
orenshigane jichin norur bomyonso
onjena gureon gochorom
todashi nor gidarige har sun obso
hangsang negyothe issojun non
amugodo gaji moshan naui saranginika
naboda naboda johun sarammannar su isso
nega nor jikhyojur goranun
babogathun midumman obdamyon
ozomyon ormanamji anhassurjido molla
ijen nor bonejwoyo hargogatha
nephume angyo jamdun norur barabortemyon
mianhan maume mogimeowa
orenshigane dachin norur angoso
amurohji anhungochorom
todashi jikhirsu obnun yagsoguro
nor gidarige harsun obso
nehen sojunghedon dan hanaui saranginika
naboda naboda johun sarammannarsu isso
nujgijone negyotheso mollitonarsu manidamyon
nor buthjabgo shiphjiman gugon nor wihange aniya
jigumboda hengboghan nor bogo shipho
jikhirsu obnun yagsoguro nor gidarige har sun obso
nege sojunghedon dan hanaui saranginika
noboda noboda johunsaramun obsur goya
gajirsu obnun sarangidoeo negeso morojirjirado
*(A better day) Why did you leave me (Another way)Without a word Our memories that were beautiful It won't ever return again
(美好的日子)为什么你离开了我(无论如何),没留一句话,我们美丽的回忆,将无法再回来
[Tony]
I couldn't even predict that our separation would come so easily like this We had shared happiness sadness together We had to separate like that The past times that cannot be turned back The pure days that were spent with you The days when everyone was envious of us The times when we felt no envy at all Inside that dark past, meeting you was a stroke of good luck
我无法预测我们的分离将如此轻易的来到,我们曾经在一起分享快乐,承担痛苦,可我们不得不分离,过去的日子一去不复返,那些和你共同度过的纯真的日子,那些每个人都妒忌我们的日子,那些我们从未相互猜忌的时光,在那阴森森的过去,遇到你是我最大的幸运
*(A better day) Why did you leave me (Another way)Without a word Our memories that were beautiful It won't ever return again
(美好的日子)为什么你离开了我(无论如何),没留一句话,我们美丽的回忆,将无法再回来
[JaeWon]
Yo! During the meaningless days, you became a streak of light to my exhausted and lonely soul Your small bright eyes that couldn't be traded with anything in the world or be explained in words With just one kiss everything in the world became mine and I was happy This loneliness deep in my heart looking at your empty space Forgive me for not being able to do anything for you
yo!在那聊无生趣的日子里,你是我那精疲力竭而孤独的灵魂的一线曙光;你那明亮的小眼睛在这世界上是无可替代的,无法用言语描述;只要一次亲吻,这世上的所有就都成为了我的,我无比幸福;当看到你的位置人去楼空,我的心灵陷入了孤独的深渊,原谅我不能为你做什么
*(A better day) Why did you leave me (Another way)Without a word our memories that were beautiful It won't ever return again
(美好的日子)为什么你离开了我(无论如何),没留一句话,我们美丽的回忆,将无法再回来
[WooHyuk]
I want to go back to last winter when we loved each other, but I realize that too much time has gone by Time flows by so fast A world of separation will approach me now The pictures inside the memories that grow faint The hot tears that flow down both cheeks Even though they are memories that cannot come back, cherish them Our beautiful recollections that I gave you head towards towards another world (oh oh oh)
我希望回到我们深爱着彼此的去年冬天,但我意识到太多的时光已经远去;光阴似箭,现在分离的时刻即将临近;记忆中的一幕幕渐渐淡去,热泪从两颊流下;即使它们是无法恢复的回忆,它们仍然是我的珍爱;我给于你的美丽的回忆,将领着我走向另一个世界(oh oh oh)
So I can start again(oh oh oh) I won't won't look for you any longer(oh oh oh) Forget forget you without any regrets(oh oh oh) Towards towards another world(oh oh oh) So I can start again(oh oh oh) I won't won't look for you any longer(oh oh oh) Forget forget you without any regrets(oh oh oh)
所以我将重新开始,我将不能,不能再寻找你了;毫无歉意的忘却你走向另一个世界(重复一遍)
*(A better day) Why did you leave me (Another way)Without a word Our memories that were beautiful It won't ever return again
(美好的日子)为什么你离开了我(无论如何),没留一句话,我们美丽的回忆,将无法再回来
。
收起