搜索
首页 教育/科学 外语学习 日语

日语介绍翻译

  东北地方の农村で盛んだった「刺し子」は布地に补强や保温効果をあたえるために糸で刺し缝いをほどこす手技。その技法を応用したものが「刺し子织り」です。 この布の作り手である福岛県三和织物の大峡健市さんに、奈良の鹿と森を几何学模様と织り交ぜた「。。。 东北地方の农村で盛んだった「刺し子」は布地に补强や保温効果をあたえるために糸で刺し缝いをほどこす手技。
  その技法を応用したものが「刺し子织り」です。この布の作り手である福岛県三和织物の大峡健市さんに、奈良の鹿と森を几何学模様と织り交ぜた「中川オリジナル」の布を织っていただきました。手帐などのカバーにも使える、文库本サイズのブックカバーです。しおり代わりのブックマークには、鹿角のボタンを使っています。
   展开。

全部回答

2019-06-17

0 0

  在东北地区农村盛行的厚布是运用线的穿缝工艺给布料做以加强和保暖效果。运用这种手艺制成的就是纺织。这块布料的制作者是福岛県三和织物的大峡健市先生,以奈良的鹿和森林用几何学图形交叠纺织出「中川原创」的布料纺织作品。
  
  可以作为记事本的封皮使用,文库书大小的本子封皮。代替书签,用鹿角扣作为书签配套使用。————————————————————刺し子 【さしこ】 (用多层的布)衲的厚布片。补强:增加强度。栞 【しおり】书签。

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
日语
出国/留学
院校信息
人文学科
职业教育
升学入学
理工学科
外语学习
学习帮助
K12
外语学习
日语
韩语
英语考试
法语
德语
英语翻译
日语
日语
举报
举报原因(必选):
取消确定举报