搜索
首页 教育/科学 外语学习

中国式的英文看多了,真正的英文却看不懂了。请帮助理解

  For breach of any of the above warranties and in addition to all other remedies that the Buyer may have, Supplier, at its sole expense, will (a) replace the defective goods with conforming goods at Buyer’s Plant where the goods were originally shipped。
   Only in case that replacement is not feasible or if it is otherwise required under country legislation, Supplier will (b) repair the defective goods or (c) repay to Buyer the purchase price of the defective goods。
  。

全部回答

2006-05-09

0 0

当上述任何产品保险条款被违反时,除买方应享受的其他赔偿之外,卖方应自付费用, 到买方工厂发出该货物的工厂用正常货物替换有缺陷的产品。仅当替换货物不可行 时,或(货物使用)国法律规定另有规定时,供货商将对有缺陷货物进行维修,或退 还买主购买该有缺陷货物的款项。

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
外语学习
出国/留学
院校信息
人文学科
职业教育
升学入学
理工学科
学习帮助
K12
外语学习
外语学习
韩语
英语考试
法语
德语
日语
英语翻译
举报
举报原因(必选):
取消确定举报