搜索
首页 教育/科学 外语学习

身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通

身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通

全部回答

2010-06-26

0 0
  Let me try: 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通 We cannot fly together like the phoenix because we don't have the wings; But our hearts are linked together with a little charm - the tiny piece from the horn of a rhino。
   参考文献: No need! 。

2010-07-01

81 0
让我也试试,不足之处,多多指教: Without a phoenix being our messenger,we know the heart of each other cos we have a tracit understanding.

2010-06-26

84 0
” 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通 “ 来自 唐朝 李商隐 《无题 》诗之一。—— 喻恋爱双方心心相印。身:身旁。 无:没有。彩风:凤凰。双飞翼:喻指信使。灵犀:旧说犀牛是一种灵兽,角中有白纹如线,贯通两端,感应灵异,故称。全言是说虽然我身旁没有作信使的凤凰带给你我的爱, 我们的爱拥有永久的默契。

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
外语学习
院校信息
升学入学
理工学科
出国/留学
职业教育
人文学科
学习帮助
K12
外语学习
外语学习
德语
韩语
日语
法语
英语翻译
英语考试
举报
举报原因(必选):
取消确定举报