这句如何翻译啊？要地道的英语

"带刺的曼陀罗"这句话用英语怎么

曼陀罗是梵语mãndãrava的音译,被列为印度佛教五天树之一的曼陀罗，应该是豆科的刺桐（Erythrina indica），别名珊瑚树（coral-tree），有一种被大众熟知的曼陀罗也是原产于印度，它是茄科的一年生草本花卉（Datura stramonium），英文名称叫thorn apple（带刺的苹果） 所以，戴刺的曼陀罗等于thorn mãndãrava。 翻译成Erythrina indica with thorns, 或thorn coral-tree; 或者Datura stramonium with thorns...全部

  曼陀罗是梵语mãndãrava的音译,被列为印度佛教五天树之一的曼陀罗，应该是豆科的刺桐（Erythrina indica），别名珊瑚树（coral-tree），有一种被大众熟知的曼陀罗也是原产于印度，它是茄科的一年生草本花卉（Datura stramonium），英文名称叫thorn apple（带刺的苹果） 所以，戴刺的曼陀罗等于thorn mãndãrava。
   翻译成Erythrina indica with thorns, 或thorn coral-tree; 或者Datura stramonium with thorns, 或thorn apple也行。
   。收起