[地下]在文言文里 可以用哪个字代替??
这个词估计是没有可替代的单字。楼上二位想必是理解错了,泉下、黄泉大多是对阴间的别称。而楼主恐怕说的是方位的意思,指的是地表下、 地面以下、地层内部的位置。其实在古代,“地下”就是个词语了。比如下面这些例子:《史记·大宛列传》:“其东水东流,注盐泽,盐泽潜行地下,其南则河源出焉。 ”《汉书·贡禹传》:“及众庶葬埋,皆虚地上,以实地下。” “泉”字大概能表示,但是不够精确,如:《左传·鲁隐公元年》(郑伯克段于鄢):君何患焉?若阙地及泉,隧而相见,其谁曰不然?至于其他能表示地下的字,容我再想想。
这个词估计是没有可替代的单字。楼上二位想必是理解错了,泉下、黄泉大多是对阴间的别称。而楼主恐怕说的是方位的意思,指的是地表下、 地面以下、地层内部的位置。其实在古代,“地下”就是个词语了。比如下面这些例子:《史记·大宛列传》:“其东水东流,注盐泽,盐泽潜行地下,其南则河源出焉。
”《汉书·贡禹传》:“及众庶葬埋,皆虚地上,以实地下。” “泉”字大概能表示,但是不够精确,如:《左传·鲁隐公元年》(郑伯克段于鄢):君何患焉?若阙地及泉,隧而相见,其谁曰不然?至于其他能表示地下的字,容我再想想。收起