一道英语高考复习的单选
我认为选B
You might as well expect a river to flow backward ____ us carrying out the plan。
从字面上译就是:
想阻止我们执行计划,你最好等待河水倒流。
如果要翻译的通顺一点,我想可以这样说:
想阻止我们执行计划,除非"太阳从西边出来"。
也就是用不可能出现的事实来强调XX不可能阻止我们执行计划。
might ( may ) as well 最好
as to 关于, 至于
so as to 如此。 。。以致于
选项A 是比较级,但是句中根本无表示比较的词出现,能与THAN连用比较。
选项C...全部
我认为选B
You might as well expect a river to flow backward ____ us carrying out the plan。
从字面上译就是:
想阻止我们执行计划,你最好等待河水倒流。
如果要翻译的通顺一点,我想可以这样说:
想阻止我们执行计划,除非"太阳从西边出来"。
也就是用不可能出现的事实来强调XX不可能阻止我们执行计划。
might ( may ) as well 最好
as to 关于, 至于
so as to 如此。
。。以致于
选项A 是比较级,但是句中根本无表示比较的词出现,能与THAN连用比较。
选项C 本身不正确且翻译不通。
选项D 使行句意不通顺。
所以我认为B正确。
希望你能告诉我们正确答案。
谢谢!。收起