法国国歌是在什么情况下创作的啊?
法兰西共和国的国歌《马赛曲》,从诞生到现在,从增词到配器,历经变更,至今已有近200年的历史了。它是法国资产阶级革命歌曲中最为著名的一首,歌词共分七段: 前进,祖国儿女, 快奋起,光荣的一天等着你! 你看暴君正对着我们举起染满鲜血的旗, 举起染满鲜血的旗! 听见没有? 凶残的士兵嗥叫在我们国土上, 他们冲到你身边,杀死你的妻子和儿郎。 武装起来,同胞,把队伍组织好! 前进!前进! 用肮脏的血做肥田的粪料! 这一帮卖国贼和国王,都怀着什么鬼胎? 试问这些该死的镣铐,究竟准备给谁戴? 究竟准备给谁戴? ...全部
法兰西共和国的国歌《马赛曲》,从诞生到现在,从增词到配器,历经变更,至今已有近200年的历史了。它是法国资产阶级革命歌曲中最为著名的一首,歌词共分七段: 前进,祖国儿女, 快奋起,光荣的一天等着你! 你看暴君正对着我们举起染满鲜血的旗, 举起染满鲜血的旗! 听见没有? 凶残的士兵嗥叫在我们国土上, 他们冲到你身边,杀死你的妻子和儿郎。
武装起来,同胞,把队伍组织好! 前进!前进! 用肮脏的血做肥田的粪料! 这一帮卖国贼和国王,都怀着什么鬼胎? 试问这些该死的镣铐,究竟准备给谁戴? 究竟准备给谁戴? 法兰西人,给我们戴啊!奇耻大辱叫人愤慨! 是可忍孰不可忍,要把人类推向奴隶时代! 武装起来,同胞,把队伍组织好! 前进!前进! 用肮脏的血做肥田的粪料! 什么?这一帮外国鬼子,在我们家乡称霸! 什么!我们高贵的战士,竟被雇佣兵殴打! 竟被雇佣兵殴打! 难道要我们缚住双手,屈服在他们脚底下! 难道我们的命运要由卑鄙的暴君来管辖? 武装起来,同胞,把队伍组织好! 前进!前进! 用肮脏的血做肥田的粪料! 发抖吧!暴君,卖国奸人, 无耻的狗党狐群! 发抖吧!卖国的阴谋,终究要得到报应! 终究要得到报应! 全国都是上阵的战士,前仆后继有少年兵, 法兰西不断出新人,随时准备杀敌效命! 武装起来,同胞,把队伍组织好! 前进!前进! 用肮脏的血做肥田的粪料! 法兰西人,宽宏的战士,要懂得怎样斗争! 宽恕可怜的牺牲品,他们后悔打我们, 他们后悔打我们。
可是那些嗜血的暴君和部耶的同党, 这一伙虎豹豺狼,竟然撕裂母亲的胸膛! 武装起来,同胞,把队伍组织好! 前进!前进! 用肮脏的血做肥田的粪料! 祖国神圣的爱,请指引和支持我们报仇! 自由,亲爱的自由请你和你的保卫者同战斗, 你的保卫者同战斗。
但愿在你雄伟的歌声中,旗开得胜建奇功。 让垂死的敌人看看: 你的胜利,我们的光荣! 武装起来,同胞,把队伍组织好! 前进!前进! 用肮脏的血做肥田的粪料! 当我们开始走向生产,前辈们已经不在; 我们去找他们的遗骸,他们的英雄气概, 他们的英雄气概! 我们不羡慕侥幸偷生,愿与他们分享棺材; 为他们报仇或战死,就是我们最大的光彩! 武装起来,同胞,把队伍组织好! 前进!前进! 用肮脏的血做肥田的粪料! 它的歌词是激动人心的;它的曲调是激动人心的;它的诞生也同样是激动人心的。
法国专门从事搜集和撰写历史轶闻的知名史学家G·勒诺特尔,在他的历史著作《法国历史轶闻》中曾就《马赛曲》专书了一章。生动地记述了《马赛曲》的诞生过程及有着轶事。读来悲壮感人。作品名称:《法国国歌》作者:[法]鲁热·德·李尔介绍/赏析文章:法国国歌《马赛曲》,是影响较大和有名的资产阶级革命歌曲。
有国际工人运动中,《马赛曲》被填上了许多新的歌词,成为工人革命歌曲,其中最著名的就是德国和俄国的《工人马赛曲》。《马赛曲》产生于1792年4月24日,歌词和曲调都是驻防在莱茵河边法国东部边境城市斯特拉斯堡的一支革命军队中的工兵上尉鲁日·德·李尔(1760~1836)创作的;原名《莱茵军团战歌》,后由马赛志愿国带到了巴黎,并在1792年8月10日的起义中唱着这首歌冲进推勒里宫,因而被称为《马赛曲》。
当时普鲁士、奥地利两国称兵犯境,企图扼杀法国革命。鲁日·德·李尔充满爱国的义愤写下了《马赛曲》,矛头指向外国于涉者。1975年法国督政府决定把《马赛曲》作为法国国歌。到复辟时期,此歌曾遭禁止;1830年七月革命推翻波旁王朝后恢复演唱,1879年第三共和国重新宣布它为国歌。
原歌词共六节,后来路易-弗朗索瓦·德布瓦(1773~1855)为庆祝巴士底日又填写了第七节《儿童之歌》。现在通常只唱第一、六、七节。其中第一节歌词是这样的:前进,祖国儿女,众同胞,光荣的日子来到了。
暴君举起染血的旗子,对着我们冲来了,对着我们冲来了!听见没有,残暴的士兵在我们土地上嗥叫?他们闯到我们身边,把我们的妻子儿女杀掉。武装起来,同胞!把队伍组织好,前进,前进,用肮脏的血,做肥田的粪料!《马赛曲》原是一首战斗进行曲。
1975年,法国总统吉斯卡尔·德斯坦授意巴黎共和警卫军军乐团团长布特里中校,把它改编为庄严的颂歌,11月11日在凯旋门的无名战士墓前举行一次世界大战停战纪念的仪式时首次演奏。现在两个曲谱并用。
收起