为什么“马论匹，猪论头，狗论只，
什么样的名词用什么量词是约定俗成的。
“伞”只能用“把”度量, “马”只能用“匹”度量,当然还有些名字可以用好几个量词来度量,比如可以说"一位教授,一名教授,一个教授"等等 汉语的多样性,用在不同的环境,语境,等等,正是汉语迷人的地方。
《现代汉语语法信息词典》技术报告之二
现代汉语量词与名词的子类划分
撰稿 朱学锋 王惠
审阅 俞士汶
关键词：现代汉语、词类、名词子类、量词子类
一。 前 言
划分词类的目的是把语法功能相同或相近的词归在一起, 以便更详细地描述汉语词语的语法信息。这样归并的结果,同类的词必然有共同的语法功能。 例如: 名词一般都能受数量词或数量结构修饰,...全部
什么样的名词用什么量词是约定俗成的。
“伞”只能用“把”度量, “马”只能用“匹”度量,当然还有些名字可以用好几个量词来度量,比如可以说"一位教授,一名教授,一个教授"等等 汉语的多样性,用在不同的环境,语境,等等,正是汉语迷人的地方。
《现代汉语语法信息词典》技术报告之二
现代汉语量词与名词的子类划分
撰稿 朱学锋 王惠
审阅 俞士汶
关键词：现代汉语、词类、名词子类、量词子类
一。
前 言
划分词类的目的是把语法功能相同或相近的词归在一起, 以便更详细地描述汉语词语的语法信息。这样归并的结果,同类的词必然有共同的语法功能。 例如: 名词一般都能受数量词或数量结构修饰, 如: 一头毛驴, 三支笔, 两种产品, 一堆棉花, 三吨煤, ……。
但也有少量名词, 它不能受任何数量词或数量结构的修饰, 如:安危, 太空, 歧途, ……。这说明名词在能不能受数量词或数量结构修饰上有区别, 能受什么样的数量词修饰也有区别。又如:量词, 有的量词只计量动作或动作变化; 有的量词只计量时间; 有的量词只计量事物, 这里面还可细分: 有的只计量个体, 有的只计量群体, 有的只计量种类, ……。
也就是说各自计量的对象是不一样的。所以, 大类之下可以再分小类即将同一类词的词语再按语法功能和搭配关系归成不同个性的小类, 这样一来, 描述每一个词语的信息就可以更丰富, 对它们的刻画也就更深刻。
同时也为研究短语和短语结构打下了基础。
我们对量词、名词、动词、形容词等十七类词的子类进行了不同程度的研究[1]。本报告介绍量词和名词子类的划分问题。
二。 量词子类
量词是表示事物或动作或动作持续时间的数量单位。
它是粘着词, 前面必须有数词或指示代词。量词如何划分类, 各家的语法书的观点都不相同, 例如:有的分成七类[2], 有的分成两类[5],有的分成八类[3], 有的分成三类[4]等, 各家都有自己的道理。
本文的重点是谈我们对量词子类的设置和各子类的特点; 并简要介绍一下对于大多数语法书上都有的一些非专用量词, 如: 临时量词, 准量词等, 我们是如何处理的。
量词子类分成三大类,即动量词、时量词、名量词。
名量词又分为: 个体量词、 集体量词、度量词、容器量词、成形量词、倍率量词、种类量词、不定量词、复合量词。一共分成十一类。量词子类、代码及例子见附录。下面逐一介绍:
1。 动量词
动量词是表示动作或变化次数的单位。
一般语法书上又把它分成两类, 一类是专用动量词,如:次、遍、场、顿、趟、……,另一类是借用动量词,如:“打一拳”,“放一枪”、“看一眼”……中的“拳、枪、眼”是借用动量词。
2。 时量词
时量词是动作的发生时间或延续时间的计量单位, 如: 年,天,分,秒……。
3。 个体量词
个体量词用于个体事物,与英语相比这是汉语特有的。日语虽也有概念相似的这类词,但用法很不一样,所以日语语法通常将量词归于名词。 个体名词一般都有自己特定的个体量词,少数个体名词只有一个个体量词与它相对应。
大部分个体名词则有几个特定的个体量词与它相对应,如:“一把伞”,“一本书”,“一位教授”,“一头羊”,“一匹马”等等。“伞”只能用“把”度量, “马”只能用“匹”度量, “书”能用“本”还能用“册”度量,“教授”能用“位”还能用“名”、“个”度量,当然使用的场合是有区别的。
在此特别要提出一点,“个”肯定是个体量词。但现在“个”用得很滥,为了使语言规范化, 不该用“个”来计量的名词, 电子词典一律不填。我们主张只说“一匹马,一头牛”。 什么样的名词用什么量词是约定俗成的, 凡是常用的,应尽可能全部填上。
4。 集合量词
集合量词本身包含数量, 用于成双、成对、成群的人或事物。如:一双鞋, 一对情人,一群狼, 一批军火等等中的“双、对、群、批”,它们都表示“一”以上的数量。
5。 度量词
度量词即度量衡的计量单位。如:公斤、米、吨、里、元、千瓦、……。
6。 容器量词
容器量词是容积的计量单位。多数容器量词是由名词兼的, 如:“包,筐,壶”等。
另外, 还有一部分是由名词性语素兼的。如:“盘,桌,箱”,它们后面必需加后缀才能成为名词, 如:“盘儿, 箱子,桌子”, 而作为量词时可直接受数词修饰, 如:“三盘菜”, “两桌酒”, “三箱书”。
7。 种类量词
种类量词是用于区分事物的种类、等次。如“两种麦子, 五门功课, 二等舱, 六级台风”中的“种,门,等,级”。前面两个例子是表示种类, 后面两个例子是表示等次。
8。 成形量词
成形量词是粗略的描绘物体的一种形状, 借此作为计量单位,如:一段路, 两堵墙, 一道光, 一股青烟,……, 其中有一部分成形量词是动词兼的。如:一摊水, 一卷行李, 两堆棉花,……, 其中的“摊”,“卷”,“堆”就是动词兼的。
9。 倍率量词
倍率量词是说明分量占总数量的多少。这类词很少, 如: 三分,七成, 五倍中的“分,成,倍”。
10。 不定量词
不定量词表示的量不定,如:点,点儿,些,它们的特点是这些词前面只能加数词“一”,如:一点,一点儿,一些。
“点儿”表示少量, “点”重叠即“一点点”是强调少量。“些”表示复数或少量。在语感上“些”表示的量要比“点儿”多。要注意不定量词“点”与名词“点”的区分。
11。 复合量词
复合量词是由两个量词构成, 表示一个复合性单位的量词, 例如:架次,人年,辆次,台次,吨公里,……。
它们和其它量词一样能直接受数词修饰,如:三百架次, 四百人次等。
有的语法书上把准量词、临时量词作为两个小类。我们没有单列这些内容。原因是: 1)准量词既有名词的特点,又有量词的特点,它可以直接跟数词组合。
例如:“五个省”,“三个县”,“一个站”中的“省,县,站”显然是名词, 但我们还可以说“五省青年”,“三县人民”,“一站路”, 这时“省,县,站”在数词后边, 名词前面, 与量词的功能、 位置相同,“省,县,站”称为准量词, 2)临时量词是部分名词可以表示容量范围, 常借用为量词。
如:“一书架书”,“两桌子酒”, “一头泥”, “一肚子委屈”, ……。 上面例子中的“书架”,“桌子”,“头”,“肚子”,它们充当了量词的角色。
。收起
