拉丁为什么在中世纪的西方上层社会
楼上说对了一半
拉丁姆文明是西方近代文明的起源,简单说就是罗马文明,而后来罗马被灭掉之后蛮族和拉丁民族的后裔分布到欧洲各个地区,所以拉丁语也随之传播了
笼统地说,今天的法语意大利语和西班牙语都是拉丁语族的,而日耳曼语族的英语由于诺曼入侵的原因也渗入了大量拉丁字母
所以学习拉丁语相当于我们今天学习文言文,拉丁语的词根是今天英语法语等各种语言的词汇源泉。 新东方很多老师教背单词都是会拉丁文的。
而对于西方人来说学会拉丁文,就好像过去我们的士人能够之乎者也,能够阅读古籍(自然今天我们白话文运动之后很难理解这种能够通晓古文的优势何在了),另一点就是楼上说的,因为欧洲近代科学需要很多单位、词汇都能...全部
楼上说对了一半
拉丁姆文明是西方近代文明的起源,简单说就是罗马文明,而后来罗马被灭掉之后蛮族和拉丁民族的后裔分布到欧洲各个地区,所以拉丁语也随之传播了
笼统地说,今天的法语意大利语和西班牙语都是拉丁语族的,而日耳曼语族的英语由于诺曼入侵的原因也渗入了大量拉丁字母
所以学习拉丁语相当于我们今天学习文言文,拉丁语的词根是今天英语法语等各种语言的词汇源泉。
新东方很多老师教背单词都是会拉丁文的。
而对于西方人来说学会拉丁文,就好像过去我们的士人能够之乎者也,能够阅读古籍(自然今天我们白话文运动之后很难理解这种能够通晓古文的优势何在了),另一点就是楼上说的,因为欧洲近代科学需要很多单位、词汇都能实现各国之间通用,因此像物理化学的单位,医学药学动物学植物学的名词也都是用拉丁字母或者拉丁文的。
一般欧美中学也会开设拉丁文,方便学生大学学习专业词汇时能够读懂。我们学校的医学专业也开设拉丁文。收起