搜索
首页 教育/科学 外语学习

作业帮助,英语

  Question21to25arebasedonthefollowi "new"feature。TheBBCEnglishDictionarycontainsbackgroundinformationonl,000peopleandplacesprominentinthenewssince1988;theOxfordAdvancedLearner'sD "cultural"aswellaslanguagelearningcontent。
  Thatbeingsaid,thewayinwhichtheyapproachtheculturalelementisnotidentical,makingdirectcomparisonsbetweenthethreedifficult。Whilethereissomecommongroundbetweentheencyclopedic/culturalentriesfortheOxfordandLongmandictionaries,thereisacleardifference。
  OxfordlaysclaimtobeingencyclopediconcontentwhereasLongmandistinctlyconcentratesonthelanguageandcultureoftheEnglish-speakingworld。TheOxforddictionarycanthereforestandmorevigorousscrutinyforculturalbiasthantheLongmanpublicationbecausethelatterdoesnothesitateaboutviewingtherestoftheworldfromtheculturalperspectivesoftheEnglish-speakingworld。
  TheculturalobjectivesoftheBBCdictionaryareinturnmoredistinctstill。Basedonananalysisofover70millionwordsrecordedfromtheBBCWorldServiceandNationalPublicRadioofWashingtonoveraperiodoffouryears,their1,000briefencyclopedicentriesarebasedonpeopleandplacesthathavefeaturedinthenewsrecently。
  TheintendedusertheyhaveinmindisaregularlistenertotheWorldServicewhowillhaveareasonablestandardofEnglishandadevelopedskillinlisteningcomprehension。
  Inreality,though,theBBCdictionarywillbepurchasedbyafarwiderrangeoflanguagelearners,aswilltheothertwodictionaries。Wewillbefacedwithasituationwheremanyoftheusersofthesedictionarieswillattheveryleasthavedistinctsocio-culturalperspectivesandmayhaveworldviewswhicharetotallyopposedandevenhostiletothoseoftheWest。
  Advancedlearnersfromthiskindofbackgroundwillnotonlyevaluateadictionaryonhowuser-friendlyitisbutwillalsohavedefiniteviewsaboutthescopeandappropriatenessofthevarioussocio-culturalentries。
  21。
  Whatfeaturesetsapartthethreedictionariesdiscussedinthepassagefromtraditionalones?A)ThecombinationoftwodictionariesintooneB)ThenewapproachtodefiningwordsC)TheinclusionofculturalcontentD)Theincreaseinthenumberofentries。

全部回答

2006-10-02

0 0
C) The inclusion of cultural content

2006-10-02

52 0
    问题 21 到 25 以下列各项通道为基础: 三本英文的字典最近出版所有的绞要求到持有 "新的"特征。BBC 英文的字典包含自从 1988 以后在新闻中是显着的背景关于的资讯 l , 000个人和地方;牛津城前进了学习者的字典: 百科全书的版本是 OALD 加号百科全书的进入; 英文的语言 Longman 字典而且文化是加上文化的数据 LME 。
     主要事实是所有的三本字典可能被看到有一显然地 "文化的" 和语言学问内容。 那存在说,他们接近文化的元素方式不是同一的, 制造直接的比较在那之间三困难的。 虽然为牛津城和 Longman 字典在百科全书的/ 文化的进入之间有一些通常的地面,有一种清楚的不同。
     牛津城绞宣称到在内容上百科全书然而 Longman 显然地专注于语言和说英语的世界文化。 牛津城字典能为文化的偏见因此站着较精力充沛的仔细研讨胜于 Longman 出版因为有关看来自说英语的世界文化的远景其余的世界愈比较后者不犹豫。
   BBC 字典的文化目的依次是更清楚的剧照。  基于超过七千万个从 BBC 世界服务和国民在四年的一个时期上的华盛顿的公众收音机被记录的字一项分析, 他们的 1,000个简短的百科全书的进入以人和最近已经在新闻中扮演重要角色的地方为基础。
   他们认为的有意使用者是世界将会有听力理解的英国人的一个合理的标准和被发展的技术服务的一般收听者。   事实上,虽然, BBC 字典将会被语言学习者的相当比较宽的范围购买, 如同决意另外二本字典。
   我们将会面对一种这些字典的许多使用者将会在非常最少者有清楚的 socio- 文化的远景和可能有是完全地反对和平坦的怀敌意的对那西部的那些世界视野的情形。 来自这种背景的先进学习者将会不但评估一本字典在它是多么的方便使用者之上而且将会有关范围和各种不同的 socio- 文化的进入适当有明确的视野。
     。

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
外语学习
院校信息
升学入学
理工学科
出国/留学
职业教育
人文学科
学习帮助
K12
外语学习
外语学习
德语
韩语
日语
法语
英语翻译
英语考试
举报
举报原因(必选):
取消确定举报