请翻译:子在川上曰:“逝者如斯乎,不舍昼
子在川上曰:“逝者如斯乎,不舍昼夜。”
The passage of time is just like the flow of water, which goes on day and night。
How Confucius was affected by a running stream。 The Master standing by a stream, said, "It passes on just like this, not ceasing day or night!"
by the river,Confucius said:"What has passed has pa...全部
子在川上曰:“逝者如斯乎,不舍昼夜。”
The passage of time is just like the flow of water, which goes on day and night。
How Confucius was affected by a running stream。 The Master standing by a stream, said, "It passes on just like this, not ceasing day or night!"
by the river,Confucius said:"What has passed has passed,like this。
。。。day and night。。not pausing。"
(三种版本的翻译。。。。)
。收起