出句:月下秋池单眨眼 [食古有化]
食古有化点评
“月下秋池单眨眼”是一幅秋池映月的意境图。月、池、眼构成意义上的依存关系是:眼比喻月,而月是通过池(池水荡漾)形成眨眼的。从语义看,“眨眼”这个动作由“秋池”发出,“秋池”是主体,即“秋池眨眼”。 以此求之,大梁不架的“云边春岭几凝眉”较为贴切:
出句:月下秋池单眨眼
对句:云边春岭几凝眉【大梁不架】
云、岭、眉三者,眉比喻云,而云是通过山为背景才形成凝眉的样子的,云飘山间,山似头则两抹横飘之云犹如凝眉,“春岭凝眉”春岭为主体,凝眉是其动作。
若觉得“眉”与“眼”太接近,有合掌之嫌(其实并非合掌),还可以这样改:
...全部
食古有化点评
“月下秋池单眨眼”是一幅秋池映月的意境图。月、池、眼构成意义上的依存关系是:眼比喻月,而月是通过池(池水荡漾)形成眨眼的。从语义看,“眨眼”这个动作由“秋池”发出,“秋池”是主体,即“秋池眨眼”。
以此求之,大梁不架的“云边春岭几凝眉”较为贴切:
出句:月下秋池单眨眼
对句:云边春岭几凝眉【大梁不架】
云、岭、眉三者,眉比喻云,而云是通过山为背景才形成凝眉的样子的,云飘山间,山似头则两抹横飘之云犹如凝眉,“春岭凝眉”春岭为主体,凝眉是其动作。
若觉得“眉”与“眼”太接近,有合掌之嫌(其实并非合掌),还可以这样改:
出句:月下秋池单眨眼
对句:山间朝雾半遮头
这也是我原先拟的对句。山、雾、头三者,以头比喻山,头又通过雾才有遮,“朝雾遮头”朝雾为主体,遮头是其动作。
又,“月下秋池单眨眼”的“下”可视为动词,意为“落下”句意便是“月影飞落秋池中,犹如眨着一只眼”。如此,则在“下”字对应的位置用动词,我原拟的是:
出句:月下秋池单眨眼
对句:山牵朝雾半遮头
一阵风吹过去学姐的“云浮远岫漫舒裙”和若茶学者的“鸢穿夜幕漫飞星”等所对之句第二字就是用动词,句中形象对应贴切,均为佳句。
猿人学者的“晚柳染眉”,有一说一学弟的“柳叶飞眉”愚人大师的“落叶羞颜”,东山兄的“竹叶舞刀”,云儿大师的“落日开颜”,双双大师的“柳叶弯眉”,桑门书生学者的“落叶颦眉”等等,都很生动传神,只是在景物对应上有所欠缺。
并非说所有对联的上下联景物非要对应不可,但在内容和所创造的意境差都不多的情况下,景物对应整齐的作品便稍胜一筹,因为对联本身就是讲究对应的。以下面粉丝兄所举名联为例:
稻草捆秧父抱子
竹篮装笋母怀儿
上联稻草、秧、父、子四个形象,前二者关系等于后二者的关系,下联竹篮、笋、母、儿四个形象的关系与上联的对应相同。
如果下联改一下,为:
稻草捆秧父抱子
竹笋睡篮母怀儿
单独看下联,没有逻辑错误和语法错误,从字面上,上下联相应位置也是名词对名词,动词对动词,符合对联的要求,但是关系排列上下联并不完全对应,“稻草捆秧”是父在前子再后,而“竹笋睡篮”则是儿在前母再后。
如此,前一副对联就要比后一副对联略胜。
没有最好,只有更好,大梁兄、一阵风吹过去学姐、若茶学者是本题我认为较好的,由于只能选其一,而大梁兄的时间在前,我拟选他的了。
多谢各位捧场!多谢粉丝兄的配图和关键处的诠释!
。
收起