纠结的上海话怎么说??
纠结——
是现在流行的口头语:心情烦闷,不知如何是好
或多指贬义:事情干得很糟,或动作很奇怪
动漫中指很令人郁闷的事 ,也形容两个人的关系
纠结就是左也不是右也不是。 相当矛盾,矛盾中的矛盾
目前网上这个词的意思应该是陷入某种境地而心理混乱,形象点说就是五脏都搅到一块了那种感觉……
纠结在上海话中的讲法:“七荤八素”
(意思是被搞得一塌糊涂、一团糟,混乱、没办法应付了)。
纠结——
是现在流行的口头语:心情烦闷,不知如何是好
或多指贬义:事情干得很糟,或动作很奇怪
动漫中指很令人郁闷的事 ,也形容两个人的关系
纠结就是左也不是右也不是。
相当矛盾,矛盾中的矛盾
目前网上这个词的意思应该是陷入某种境地而心理混乱,形象点说就是五脏都搅到一块了那种感觉……
纠结在上海话中的讲法:“七荤八素”
(意思是被搞得一塌糊涂、一团糟,混乱、没办法应付了)。收起