学日语久了真的会影响到英语发音吗
还是说说我的亲身感受吧。
客观地说，影响是有的，但不一定是坏的影响。
日本人的英语发音奇怪是公认的，
问题就出在他们的英语教育上，
他们的书籍上的英文发音往往不是用国际音标，
而是是用片假名标注的，
再加上日语音节比较简单，
很多发音是日语的假名拼读无法实现的，
种种原因造成了日本人的发音怪异。
但是我们是外国人，这些因素并不直接影响我们的英文发音。
问题出在日语里面众多的外来词上。
我们学日语时读这些外来词往往也只能照着片假名来读，
久而久之容易忘记该英文单词的真正发音，
但只要自己稍微留意一点，应该没有问题。
相反，从这些外来词我们可以巩固对这些单词的记忆，
对于扩展英文的词汇...全部
还是说说我的亲身感受吧。
客观地说，影响是有的，但不一定是坏的影响。
日本人的英语发音奇怪是公认的，
问题就出在他们的英语教育上，
他们的书籍上的英文发音往往不是用国际音标，
而是是用片假名标注的，
再加上日语音节比较简单，
很多发音是日语的假名拼读无法实现的，
种种原因造成了日本人的发音怪异。
但是我们是外国人，这些因素并不直接影响我们的英文发音。
问题出在日语里面众多的外来词上。
我们学日语时读这些外来词往往也只能照着片假名来读，
久而久之容易忘记该英文单词的真正发音，
但只要自己稍微留意一点，应该没有问题。
相反，从这些外来词我们可以巩固对这些单词的记忆，
对于扩展英文的词汇量有一定的好处。
何况同为外语，日语学多了，
自己的英语发音好像也变得正宗了些似的，呵呵。
别担心，多学一门语言对将来有好处，继续努力吧！
。
收起
